「満」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今の仕事に不満はありますか。

당신은 현재 업무에 불만은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸をとても満喫した。

우리는 고베를 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは神戸を満喫した。

우리는 고베를 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

それについて不満に思う。

나는 그것에 대해서 불만스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは規格を満たしている。

그것은 규격을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はテストで満点を取った。

나는 시험에서 만점을 받았다. - 韓国語翻訳例文

それは安全基準を十分に満たす。

그것은 안전 기준을 충분히 만족한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不満そうなしかめっ面をした。

그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えて満足でした。

당신을 만나서 만족했습니다. - 韓国語翻訳例文

私が育てた花が満開になりました。

제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文

水をコップ一杯に満たす。

물을 컵 한 잔에 가득 채운다. - 韓国語翻訳例文

私たちは愛で満たされている。

우리는 사랑으로 가득 차 있다. - 韓国語翻訳例文

ボンベに充満されたガス

봄베에 가득 찬 가스 - 韓国語翻訳例文

私たちは満腹になって帰りました。

우리는 배가 불러져서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

八重桜は今が満開です。

천엽벛나무는 지금이 한창 필 때입니다. - 韓国語翻訳例文

ただ今、満席となっております。

지금, 자리가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

運動不足は肥満につながる。

운동 부족은 비만으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

私は興奮に満ちています。

저는 흥분으로 꽉 차 있습니다. - 韓国語翻訳例文

猫は満足してのどを鳴らした。

고양이는 만족하여 목을 울렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ満足するのですか？

당신은 언제 만족하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それは私達の要求を満足させる。

그것은 우리들의 요구를 만족시킨다. - 韓国語翻訳例文

その国は郷土愛に満ちている。

그 나라는 지역감정로 가득차 있다. - 韓国語翻訳例文

日本での在留期間が満了した。

일본에서의 체류 기간이 만료했다. - 韓国語翻訳例文

その電車はほぼ満席のようです。

그 전철은 거의 만석인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

一部が冷却剤で満たされている。

일부가 냉각제로 채워져 있다. - 韓国語翻訳例文

その結果は彼を満足させた。

그 결과는 그를 만족시켰다. - 韓国語翻訳例文

彼は学校生活に満足しています。

그는 학교생활에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

桜の満開の日に産まれた。

벚꽃이 만발한 날에 태어났다. - 韓国語翻訳例文

明日満月が近地点と重なる。

내일 보름달이 근지점과 겹친다. - 韓国語翻訳例文

ランチタイムはどの店も満席だった。

점심시간은 어느 가게도 만석이었다. - 韓国語翻訳例文

夏休みはまだ満喫できてない。

여름 휴가는 아직 만끽하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

私は全く満足できない。

나는 전혀 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

先生の授業に、ぼくは満足だ。

선생님의 수업에, 나는 만족한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見えた。

그녀는 만족하는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

彼女は満足そうに見える。

그녀는 만족하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

あいにくですが満室となっております。

유감이지만 만실입니다. - 韓国語翻訳例文

不満を聞くのが嫌いなので

불만을 듣는 것을 싫어하기 때문에 - 韓国語翻訳例文

自己満足以外のなにものもない。

자기 만족 이외의 아무것도 아니다. - 韓国語翻訳例文

とてもおいしかったです。大満足です。

매우 맛있었습니다. 대만족입니다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ございません、ただ今、満席です。

죄송합니다, 지금 만석입니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みをとても満喫した。

나는 여름 방학을 매우 만끽했다. - 韓国語翻訳例文

従業員の満足度の調査

종업원의 만족도 조사 - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちだけで満足です。

당신의 기분만으로 만족합니다. - 韓国語翻訳例文

こんな玩具じゃ満足出来ない。

이런 장난감이라면 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

突然の鐘の音があたりを満たした。

갑자기 종소리가 주위를 채웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの要求は満たされるべきです。

당신의 요구는 충족돼야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの訪問に満足しています。

저는 당신의 방문에 만족하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

次の要求を満たすべきである。

다음의 요구를 채워야 한다. - 韓国語翻訳例文

野心に満ち溢れた青年です。

야심으로 가득 찬 청년입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても満足そうに答えました。

그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文