「満都」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの分もちゃんとありますよ。

당신 몫도 딱 있어요. - 韓国語翻訳例文

私とお昼ご飯を食べませんか？

저와 점심을 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

きちんと管理する必要があります。

정확히 관리할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

当店では取り扱っておりません。

저희 가게에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

完成まであと一か月かかります。

완성까지 앞으로 한 달 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

여기는 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

スマートフォンでも上手く撮れました。

스마트폰으로도 잘 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は恵まれていると思います。

저는 일본은 풍족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

一日は24時間と決まっています。

하루는 24시간으로 정해있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

また日本に来ることはありますか。

또 일본에 올 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まだちょっと時間があります。

저는 아직 조금 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の終わりに意見をまとめます。

저는 회의 마지막에 의견을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えると信じています。

다시 당신을 만날 수 있다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が皆まとめて面倒を見ましょう。

제가 모두 정리해서 돌보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご親切、まことに痛み入ります。

친절, 매우 황송합니다. - 韓国語翻訳例文

自分は恵まれているな、と思いました。

저는 복 받았구나, 라고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

たまに彼女のことを考えてしまう。

나는 가끔 그녀를 생각해버린다. - 韓国語翻訳例文

ただ今、満席となっております。

지금, 자리가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このままではいけないと考えた。

이대로는 안 된다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

이곳은 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの意見がまとまらない。

우리의 의견이 정리되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その対策案についてまとめました。

저는 그 대책에 대해서 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

この文章はよくまとまっている。

이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文

また日本に来ることはありますか。

당신은 또 일본에 올 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文

風船を膨らましたことはありますか？

풍선을 부풀린 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それとはまた違う試験を受けます。

그것과는 또 다른 시험을 칩니다. - 韓国語翻訳例文

ご返答お待ちしております。

답장 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

車の免許を取りました。

저는 운전면허를 땄습니다. - 韓国語翻訳例文

ご返答お待ちしております。

답변 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

２万ドルを受取りました。

저는 2만 달러를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

10年前より太りました。

저는 10년 전보다 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

日本ではこれらの花を見ることはほとんどありません。

일본에서는 이 꽃들을 볼 일은 거의 없습니다. - 韓国語翻訳例文

すると、自分のことがどんどん嫌になってゆきます。

그러면, 자신이 점점 싫어져 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私はもっとたくさんのことを勉強しなければなりません。

저는 더욱 많은 것을 공부해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

僕は日本語以外はほとんど話すことが出来ません。

저는 일본어 이외에는 거의 대부분 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんど両親に叱られたことはありません。

저는 거의 부모님께 야단맞은 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ブレイクダンスはとても地味だと言われてしまうとムッとする。

브레이크댄스는 굉장히 밋밋하다고 얘기를 들으면 화가 치민다. - 韓国語翻訳例文

今までの質問を纏めます。

지금까지의 질문을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、あまり人付き合いがうまくはありませんが、仕事はテキパキとこなします。

그는, 별로 사람을 사귀는 것이 능숙하지는 않지만, 일은 똑부러지게 합니다. - 韓国語翻訳例文

今までに英語の新聞を読んだことがありますか。

당신은 지금까지 영어 신문을 읽은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あんなに綺麗な夜景は今まで見たことがありませんでした。

저는 그렇게 아름다운 야경은 지금까지 본 적이 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

今まではほとんどそれをしませんでした。

지금까지는 대부분 그것을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ご満足頂ける提案ができず、まことに申し訳ありません。

만족해하시는 제안을 드리지 못해, 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今までこんなに美しい花を見たことがありません。

저는 지금까지 이렇게 아름다운 꽃을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度みんなで集まりたいと思いました。

저는 또 다음번에 다 같이 모이고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

厳しいトレーニングで、彼らは全員で一つのチームとしてまとまってきた。

강도가 센 트레이닝에서 그들은 전원이 하나의 팀으로써 결정되어 왔다. - 韓国語翻訳例文

また皆さんと食事できたらいいなと思います。

여러분들과 다시 식사를 할 수 있다면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文