「港口」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

高価なドレスを買うのを止めた。

나는 고가의 드레스를 사는 것을 관뒀다. - 韓国語翻訳例文

今とても興奮しています。

저는 지금 매우 흥분하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日からこの様に変更しました。

저는 오늘부터 이렇게 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文

口座開設の目的はなんですか？

계좌 개설의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

エコカーは無公害車である。

에코카는 무공해 차이다. - 韓国語翻訳例文

これらの化粧品は無香料である。

이 화장품들은 무향료이다. - 韓国語翻訳例文

セシウム137の有効半減期を見積もる

세슘 137의 유효 반감기를 어림잡다. - 韓国語翻訳例文

オセロットは夜行性の動物だ。

오셀롯은 야행성 동물이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその横坑道に入って行った。

그들은 그 횡갱도로 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

工業用電源はどこから来ますか？

공업용 전원은 어디에서 옵니까? - 韓国語翻訳例文

工場で何とかなりますか。

공장에서 어떻게든 됩니까? - 韓国語翻訳例文

今から、変更した図面を送ります。

이제, 변경한 도면을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

この部品は１年間交換不要です。

이 부품은 1년간 교환 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

新潟県へ旅行に行きました。

저는 니가타 현으로 여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

土曜日から四国へ旅行します。

저는 토요일부터 시코쿠로 여행갑니다. - 韓国語翻訳例文

オンラインで購入できる

온라인으로 살 수 있다 - 韓国語翻訳例文

会社に多大な貢献をする

회사에 큰 공헌을 하다 - 韓国語翻訳例文

ある傾向があることがわかった。

어떤 경향이 있다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

お互いの確認、了解事項。

서로 확인, 양해 사항. - 韓国語翻訳例文

彼は前向きな思考の持ち主だ。

그는 긍정적인 사고를 가졌다. - 韓国語翻訳例文

美術館の場所が変更になりました。

미술관 장소가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

校長は最近退職したところだ。

교장은 최근 퇴직한 참이다. - 韓国語翻訳例文

抵抗者たちによる出版物

저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文

為政者は外交でミスをした。

위정자는 외교에서 실수했다. - 韓国語翻訳例文

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

비행기는 똑바로 바다에 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

四人で一緒に京都に旅行します。

넷이서 함께 교토로 여행합니다. - 韓国語翻訳例文

次の２つのカテゴリーで構成される

다음의 2가지의 카테고리로 구성된다 - 韓国語翻訳例文

工場内では長袖を着ること。

공장 내에서는 긴소매를 입을 것. - 韓国語翻訳例文

2学期の学校生活も楽しみたい。

나는 2학기 학교생활도 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の両親との口論のせいで

내 부모님과의 말다툼 때문에 - 韓国語翻訳例文

彼の英語力は向上してきた。

그의 영어 실력은 향상해왔다. - 韓国語翻訳例文

車両の耐衝突性を向上させる

차량의 내 충돌성을 향상시키다 - 韓国語翻訳例文

カーテンは遮光処理されている。

커텐은 차광 처리되고 있다. - 韓国語翻訳例文

工事予定について問い合わせる。

공사 예정에 대해 문의한다. - 韓国語翻訳例文

それでは私が工場を案内します。

그럼 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行だった。

그것은 정말 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

産業革命で得られた成功の後

산업혁명에서 얻은 성공의 후 - 韓国語翻訳例文

すべての口座番号が言及された。

모든 계좌 번호가 언급되었다. - 韓国語翻訳例文

私の家は公園の近くにある。

내 집은 공원 근처에 있다 - 韓国語翻訳例文

あなたに依頼する項目があります。

저는 당신에게 의뢰할 항목이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このアパートは公務員しか住めない。

이 아파트는 공무원밖에 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この旅行はとても楽しかったです。

이 여행은 무척 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

この目的に沿って彼は実行した。

이 목적에 맞게 그는 실행했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを参考にします。

우리는 그것을 참고로 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまだ交際していません。

우리는 아직 사귀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あくまでもこの資料は参考です。

어디까지나 이 자료는 참고입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸運が訪れますように！

당신에게 행운이 깃들기를! - 韓国語翻訳例文

日本ではいつ学校が始まりますか？

일본에서는 언제 학교가 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

それらを考慮して実施して下さい。

그것들을 고려해서 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文

そのトレーニングを受講する。

그 트레이닝을 수강한다. - 韓国語翻訳例文