「測定課」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

規則の改定

규칙의 개정 - 韓国語翻訳例文

あの店ではろうそくを売っていますか?

저 가게에서는 양초를 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

幾何図形の測定

기하학적 도형의 측정 - 韓国語翻訳例文

寝不足になっていませんか？

수면 부족은 아닙니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは古い規則に束縛されている。

그들은 낡은 규칙에 속박되어 있다. - 韓国語翻訳例文

寝不足で疲れています。

저는 수면 부족으로 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

最低速度は指定されていなかった。

최저 속도는 지정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

どのようにそれを測定していますか？

당신은 어떻게 그것을 측정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

何か不足している物はありますか？

무언가 부족한 물건은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼からそれを催促されています。

그에게서 그것을 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

早速ですが教えていただけますか？

거두절미하고 바로 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

明日、遅くまで寝ていたいですか？

당신은 내일, 늦게까지 자고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は規則正しい生活をしている。

그는 규칙적인 생활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

靴を何足持っていますか？

당신은 신발을 몇 켤레 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今、水が不足していますか？

당신은 지금, 물이 부족합니까? - 韓国語翻訳例文

早速ですが教えていただけますか？

바로 본론으로 들어가지만, 알려 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それを顧客から催促されています。

그것을 고객에게 재촉받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

完全に従業員が不足している。

완전히 종업원이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

老人ホームの数が不足している。

양로원의 수가 부족하다. - 韓国語翻訳例文

世界人口は急速に増えている。

세계 인구는 급속히 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

規則に反して保管されている

규칙에 반하여 보관되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は毎日遅くまで働いています。

그는 매일 늦게까지 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

規則正しい生活をしていません。

저는 규칙적인 생활을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は規則集を暗記している。

그는 규정집을 암기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それを予測したいと考えています。

저는 그것을 예측하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

力計測器から最大負荷を測定する

힘 계수기로 최대 부하를 측정하다. - 韓国語翻訳例文

信頼性の高い測定が可能です。

신뢰성이 높은 추정이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

売却時価は企業の清算価値の測定に適している。

매각 시가는 기업의 청산 가치의 측정에 적합하다. - 韓国語翻訳例文

彼は声門上空気流の速度を測定した。

그는 성문 상공 기류의 속도를 측정했다. - 韓国語翻訳例文

重水素の拡散係数の測定

중수소의 확산 계수의 측정 - 韓国語翻訳例文

測定の結果をチェックする。

측정의 결과를 점검하다. - 韓国語翻訳例文

高速バスに乗って大阪から岡山に向かっています。

고속버스를 타고 오사카에서 오카야마로 향하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

かつて弱かったサッカーチームが急速に力をつけている。

과거 약했던 축구팀이 급속에 힘을 돋우고 있다. - 韓国語翻訳例文

ケーブルを固定している結束バンドをカットする。

케이블을 고정하고 있는 결속 밴드를 자른다. - 韓国語翻訳例文

それは流速を測るために使われていたかもしれません。

그것은 유속을 재기 위해서 사용되었을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

いつか私と結婚することを約束していただけますか？

언젠가 저와 결혼할 것을 약속해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は私がきちんと理解しているか即座に判断する。

그는 내가 제대로 이해하고 있는지 그 자리에서 판단한다. - 韓国語翻訳例文

昨晩遅くまでテレビを見ていたから、今朝は眠かった。

어젯밤 늦게까지 텔레비전을 봐서, 오늘 아침은 졸렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたが夜遅くて疲れているのではないかしらと心配する。

당신이 밤이 늦어서 피곤하지 않은지 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

彼からその作業を急ぐように催促されている。

나는 그에게 그 작업을 서두르도록 재촉받고 있다. - 韓国語翻訳例文

その魚はどんな水域に生息しているのですか？

그 물고기는 어떤 수역에서 서식하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたの迅速な対応に、心から感謝しています。

저는 당신의 신속한 대응에, 진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人口増加を減速させようと計画している。

그들은 인구 증가를 감속시키려고 계획하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はあるブリーダーから3頭の犬を買う約束をしていた。

나는 브리더에게 3마리의 개를 살 것을 약속하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

何でこんなに遅くまで仕事していたのですか。

왜 이렇게 늦게까지 일을 한 건가요. - 韓国語翻訳例文

彼は一晩中星を観測し続けていました。

그는 밤새 별을 계속 관측하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

不足品がありましたが、送付していただけますか。

불량품이 있었는데, 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

英語の力が不足していることを実感する。

영어 실력이 부족하다는 것을 실감하다. - 韓国語翻訳例文

彼と２階の食堂で会う約束をしています。

그와 2층 식당에서 만날 약속을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ネパールでは医者が不足しているのですか？

네팔에서는 의사가 부족합니까? - 韓国語翻訳例文