例文 |
「渡波」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12452件
私たちはこの川で毎日泳ぎます。
우리는 매일 이 강에서 수영을 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼をどのように祝いますか。
우리는 그를 어떻게 축하합니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはこの祝福を分かち合う。
우리는 이 축복을 서로 나눈다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたからの電話に出れません。
저는 당신으로부터의 전화를 받지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に会ったのは沖縄だ。
내가 그를 만난 것은 오키나와이다. - 韓国語翻訳例文
私は目覚ましをかけるのを忘れた。
나는 알람을 맞추는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文
私の希望は忘れられたようです。
제 희망은 잊힌 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしには沢山の彼氏がいます。
저에게는 많은 남자 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
장내는, 많은 사람으로 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
私は若い人の力を感じた。
나는 젊은 사람의 힘을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの側にいます。
저는 당신의 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このコップは私が壊した。
이 컵은 내가 깨뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさは私を幸せにする。
당신의 상냥함은 나를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の側を通り過ぎていた。
그는 간단히 바꿀 수 있다. - 韓国語翻訳例文
私の家は地震で壊れませんでした。
우리 집은 지진으로 부서지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
この日は暑かったので私は喉が渇きました。
이날은 더워서 저는 목이 말랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの芝居を楽しめました。
저는 당신의 연기를 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨日、打合せをしました。
우리는 어제, 협의를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその川の支流の1つをさかのぼって行った。
우리는 그 강의 지류의 1개를 거슬러 올라갔다. - 韓国語翻訳例文
われわれはしっかりした土台の上に新規事業を始めたい。
우리는 탄탄한 토대 위에 신규 사업을 시작하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はただあなたを助けたいのです。
저는 단지 당신을 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
別の場所で働くために雇われた。
다른 장소에서 일하기 위해서 고용되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはまだそれの読み合わせが終わっていません。
우리는 아직 그 대사 리딩이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはその発想はなかった。
나에게는 그 발상은 없었다. - 韓国語翻訳例文
私はこの様な経験は初めてでした。
저는 이러한 경험은 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人は私の好みでは有りません。
저 사람은 제 취향이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は昨日の朝から病気だ。
내 어머니는 어제 아침부터 아프다. - 韓国語翻訳例文
彼女は母親代わりだった。
그녀는 어머니 대신이었다. - 韓国語翻訳例文
それらの本は私の姉のものです。
그 책들은 제 누나의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の落とし物をわたすため追いかけてきたようです。
그 사람은 제가 잃어버린 물건을 건네주기 위해 쫓아온 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の落とし物をわたすため追いかけてきたようです。
그는 제 분실물을 전해주기 위해서 쫓아온 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日のことは、私の誤解でした。
어제 일은, 제 오해였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは私への指令です。
당신이 원하는 것은 나에 대한 지령입니다. - 韓国語翻訳例文
彼とは昔はよく会話したものだった。
그와는 옛날에는 자주 대화했었다. - 韓国語翻訳例文
私は家ではノーブラだ。
나는 집에서는 노 브라다. - 韓国語翻訳例文
彼らの話が終わるのを待った。
나는 그들이 이야기가 끝나기를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文
私はこの夏の暑さに耐えた。
나는 이 여름의 더위를 견뎠다. - 韓国語翻訳例文
私はこの眼でその滝を見てみたい。
나는 이 눈으로 그 폭포를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
演劇は私に多くのものを与えた。
연극은 나에게 많은 것을 줬다 - 韓国語翻訳例文
あなたの若い頃の夢は何でしたか?
당신의 어릴 적 꿈은 무엇이었습니까? - 韓国語翻訳例文
私の一つの目的は達成された。
내 하나의 목적은 달성됐다. - 韓国語翻訳例文
私は彼の下の名前を確認したい。
나는 그의 이름을 인확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私が言ったのとは別の考え方
내가 말한 것과는 다른 사고 방식 - 韓国語翻訳例文
私の周りでは英会話を習いたいという人はいなかった。
내 주변에는 영어 회화를 배우고 싶다는 사람은 없었다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの計画通りに動くわけではありません。
우리는 당신의 계획대로 움직이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の父は以前たばこを吸ったけれども今は吸わない。
우리 아버지는 예전에는 담배를 피웠지만 지금은 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私たちは買い物をする。
우리는 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女を探した。
나는 그녀를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
私はボートに乗りたい。
나는 보트에 타고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は自転車に乗った。
나는 자동차에 탔다. - 韓国語翻訳例文
例文 |