「清新」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

完成した製品を行き先別に仕分けし出荷します。

완성된 제품을 행선지별로 구분하여 출하합니다. - 韓国語翻訳例文

水が凍結して膨張したせいで配管が破損してしまった。

물이 동결하고 팽창한 탓에 배관이 파손되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

私の開発した製品に問題が発生しました。

제가 개발한 제품에 문제가 발생했습니다. - 韓国語翻訳例文

停電が発生して作成中の文書が消えてしまいました。

정전이 발생하여 작성 중인 문서가 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

金額を訂正した請求書を本日発送いたしました。

금액을 정정한 청구서를 오늘 발송해드렸습니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は、日本での生産は終了しました。

이 제품은, 일본에서의 생산은 종료했습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい成功なんでしょう！

정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文

商品の改良版が完成しました。

상품의 개량판을 완성했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい先生は新入生の担任に着かされた。

새로운 선생님은 신입생의 담임으로 맡겨졌다. - 韓国語翻訳例文

弊社はその製品をあまり生産してません。

당사는 그 제품을 별로 생산하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

純正品と同じ成分のインクを使用しています。

정품과 같은 성분의 잉크를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

採点した先生はあなたの担任の先生です。

채점한 분은 당신의 담임선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

新たにキャンペーンを開始しますのでお知らせいたします。

새 캠페인을 개시하므로 알려드립니다. - 韓国語翻訳例文

自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。

자신의 삶을 사랑하고, 힘껏 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

改組に伴い商号を変更しましたのでお知らせいたします。

개편에 따라 상호를 변경했으므로 알립니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの製品は良い品質でした。

대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文

アルコールの摂取制限

알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文

小学校一年生

초등학교 1학년 - 韓国語翻訳例文

両者の利便性ために

두 사람의 편리성을 위해서 - 韓国語翻訳例文

信用性が認められない。

신용성이 인정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

米国空軍の女性兵士

미국 공군의 여성병사 - 韓国語翻訳例文

ピアノの先生は面白い。

피아노 선생님은 재밌다. - 韓国語翻訳例文

彼は品が良い男性です。

그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文

信頼性を向上させる。

신뢰성을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文

政治的風刺文を書く

정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文

今年、受験生です。

저는 올해, 고3입니다. - 韓国語翻訳例文

今、精神的に辛いです。

저는 지금, 정신적으로 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文

信頼性を向上させる。

신뢰성을 향상하다. - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

文書の誤字を訂正する

문서의 오자를 정정하다 - 韓国語翻訳例文

これは貴社の製品ですか？

이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文

実験式を作成する。

실험식을 작성한다. - 韓国語翻訳例文

図面の通り修正する。

도면대로 수정하다. - 韓国語翻訳例文

はい、私たちは賛成です。

네, 저희는 찬성입니다. - 韓国語翻訳例文

私は感受性が高い。

나는 감수성이 높다. - 韓国語翻訳例文

特定の種類の成分

특정 종류의 성분 - 韓国語翻訳例文

年平均成長率

연 평균 성장률 - 韓国語翻訳例文

彼は精神病になる。

그는 정신병에 걸린다. - 韓国語翻訳例文

今年高校2年生です。

저는 올해 고등학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文

正社員雇用のオファー

정사원 고용 제의 - 韓国語翻訳例文

経済成長を促進する。

경제 성장을 촉진하다. - 韓国語翻訳例文

正確な検出率を出す

정확한 검출률을 내다 - 韓国語翻訳例文

甘く切ない青春

달콤하고 애달픈 청춘 - 韓国語翻訳例文

成長市場へ展開する。

성장 시장으로 전개한다. - 韓国語翻訳例文

リフレーション政策

리플레이션 정책 - 韓国語翻訳例文

弊社の製品のご説明

폐사의 제품 설명 - 韓国語翻訳例文

一番下は西洋式ですね。

제일 아래는 서양식이네요. - 韓国語翻訳例文

その製品を仕上げる。

나는 그 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文

毒性かつ危険な物質

독성 또는 위험한 물질 - 韓国語翻訳例文

それを申請済みです。

저는 그것을 이미 신청했습니다. - 韓国語翻訳例文