意味 | 例文 |
「淺瀬」を含む例文一覧
該当件数 : 29095件
商品と併せて最新のカタログを同封させていただきます。
상품과 함께 최신 카탈로그를 동봉하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに残念なお知らせをしなければなりません。
당신에게 유감스러운 소식을 전해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに時間を割かせてしまってすみません。
당신에게 시간을 내게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
学生ですか?
학생입니까? - 韓国語翻訳例文
英語が上手く話せなくて申し訳ありません。
영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
中学生です。
중학생입니다. - 韓国語翻訳例文
世界の架け橋
세계의 가교 - 韓国語翻訳例文
奇跡がおきた。
기적이 일어났다. - 韓国語翻訳例文
間接唇
관절순 - 韓国語翻訳例文
この新薬は悪性腫瘍の侵襲性を減少させる。
이 신약은 악성 종양의 침습성을 감소시킨다. - 韓国語翻訳例文
サリナス政権はエヒード制を終わらせた。
살리너스 정권은 에히도 제도를 끝냈다. - 韓国語翻訳例文
広がる世界
넓어지는 세계 - 韓国語翻訳例文
攻めてみる。
공격해 본다. - 韓国語翻訳例文
高校生の時
고등학생 때 - 韓国語翻訳例文
乗り換えによって得られる明確なメリットが見出せません。
갈아타서 얻을 수 있는 명확한 메리트를 찾을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
申し訳ありません、現在まだ対応が進んでおりません。
죄송합니다, 현재 아직 대응이 진행되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
世界の一部
세계의 일부 - 韓国語翻訳例文
だから俺は恥ずかしくて、顔を出せません。
그러니까 저는 부끄러워서, 얼굴을 못 내밉니다. - 韓国語翻訳例文
厳しく責める。
엄하게 비난하다. - 韓国語翻訳例文
木製のドア
나무문 - 韓国語翻訳例文
挫折した。
나는 좌절했다. - 韓国語翻訳例文
反省しました。
저는 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。
그녀는 위암 때문에 살이 많이 빠졌지만, 건강한 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
架空の世界
가공의 세계 - 韓国語翻訳例文
お客様を混乱させてしまい、まことに申し訳ございません。
고객님을 혼란시켜, 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
2年生です。
저는 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に過ごせて幸せです。
저는 당신과 함께 보낼 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを知らせてなくてすみません。
저는 당신에게 그것을 알릴 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに罪悪感を感じさせてすみません。
당신에게 죄책감을 느끼게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたに要請したことについて訂正させてください。
제가 당신에게 요청한 것에 대해서 정정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
小説の技巧
소설의 기교 - 韓国語翻訳例文
核なき世界
핵 없는 세계 - 韓国語翻訳例文
期待の新星
기대의 신성 - 韓国語翻訳例文
親戚の別荘
친척의 별장 - 韓国語翻訳例文
大盛況
대성황 - 韓国語翻訳例文
手順の説明
순서의 설명 - 韓国語翻訳例文
詳しくは、売場係員までお問合せくださいませ。
자세한 것은, 매장 담당자에게 문의 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
他の物との詰め合わせかたはお任せします。
다른 물건과의 세트 포장은 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
界面活性剤
계면활성제 - 韓国語翻訳例文
この成分を発生させないように作られている。
이 성분을 발생시키지 않도록 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文
奇跡の出会い
기적의 만남 - 韓国語翻訳例文
個性が際立つ。
개성이 돋보인다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその仕事を終わらせなければいけません。
우리는 그 일을 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
反省した。
나는 반성했다. - 韓国語翻訳例文
お送り頂いた製品は弊社製品ではございません。
보내주신 제품은 우리 회사의 제품이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
金型の制作
금형의 제작 - 韓国語翻訳例文
大胆な仮説
간 큰 가설 - 韓国語翻訳例文
大学生です。
대학생입니다. - 韓国語翻訳例文
とても焦った。
정말 초조했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに私のバックの中を見せる事はできません。
당신에게 제 가방 안을 보여줄 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |