「深く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

息を深く吐く。

숨을 푹 쉰다. - 韓国語翻訳例文

息を深く吐く

숨을 깊게 쉬다 - 韓国語翻訳例文

深く感謝します。

깊이 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

より深く理解できる。

나는, 더 깊게 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

深くお詫び申し上げます。

깊이 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

深く感謝いたします。

깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は息を深く吐く。

그는 숨을 푹 내쉰다. - 韓国語翻訳例文

深く後悔しています。

깊게 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この時代の歴史を深く理解する。

이 시대의 역사를 깊이 이해한다. - 韓国語翻訳例文

その言葉の意味を深く理解する。

그 말의 의미를 깊이 이해한다. - 韓国語翻訳例文

深く反省し後悔しています。

저는, 깊이 반성하고 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

君の尽力に深く感謝する。

너의 노력에 깊이 감사한다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと深く交わりたいです。

저는 당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それに深く感動しました。

저는 그것에 깊게 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の傷は深く治りが遅い。

내 상처는 깊어 치유가 느리다. - 韓国語翻訳例文

彼の言うことを注意深く聞く。

그가 말하는 것을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

彼は文鳥を深く愛していた。

그는 문조를 깊이 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

とても深く悲しんでいる。

나는 아주 심하게 슬퍼하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の発音を注意深く聞く。

그는 내 발음을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

私は神父に深く敬服します。

저는 신부에게 깊이 탄복합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と深く理解しあえる関係である。

그와 깊이 이해하는 관계이다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと深く交わりたいです。

당신과 더 깊게 교제하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

深く反省いたしております。

저는 깊이 반성하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに深く感銘を受けた。

나는 그것에 깊게 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それをとても深く理解をした。

나는 그것을 매우 깊게 이해했다. - 韓国語翻訳例文

人情深くて友達思い。

인정 많게 친구 생각. - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に深く感謝します。

당신의 배려에 깊이 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

深く眠ることが出来ましたか？

깊게 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文

私はさらに深く調査します。

저는 더욱 깊게 조사합니다. - 韓国語翻訳例文

この時代の歴史を深く理解する。

이 시대의 역사를 깊게 이해한다. - 韓国語翻訳例文

その人に深く関わっている。

나는 그 사람과 깊게 관련이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は「幸せ」について深く考える。

나는 '행복'에 대해서 깊게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この論文を興味深く読みました。

이 논문을 관심 있게 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あの朝の体験が深く広がっているようである。

그날 아침의 경험이 깊이 퍼져 있는 듯하다. - 韓国語翻訳例文

ALSをたくさんの人が知って理解が深くなるといいですね。

ALS를 많은 사람이 알아서 깊이 이해했으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

霧が深くて、前の車の尾灯が見えなかった。

안개가 심해서 앞차의 미등이 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼らのいいサービスに深く感動しました。

저는 그들의 좋은 서비스에 깊게 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそのセミナーを興味深く聴いた。

그들은 그 세미나를 흥미 깊게 들었다. - 韓国語翻訳例文

この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。

이 일 년간의 지원, 깊은 감사 드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は嫉妬深く、人間を信用しない。

나는 질투가 심하고, 사람을 믿지 않는다. - 韓国語翻訳例文

父は花火大会の運営に深く関わっている。

아버지는 불꽃놀이 대회 운영에 깊이 관여되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は文鳥をなによりも深く愛した。

그는 문조를 무엇보다도 깊이 사랑했다. - 韓国語翻訳例文

今回の件につきまして深くお詫びいたします。

이번 건에 대해서 깊이 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについて深く理解できなかった。

나는 그것에 대해서 깊이 이해할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

コミュニティに深く根付いている思想

커뮤니티에 깊게 뿌리박혀 있는 사상 - 韓国語翻訳例文

あなたたちの協力に深く感謝する。

나는 당신들의 협력에 깊이 감사한다. - 韓国語翻訳例文

この問題について深く研究してみたい。

나는 이 문제에 대해서 깊이 연구해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この部署は私たちと深く関係がある。

이 부서는 우리와 깊은 관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその行動は、私と家族を深く苦しめました。

당신의 그 행동은, 저와 가족을 심각히 힘들게 했습니다. - 韓国語翻訳例文