「淚雨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを修理してもらった。

나는 그것을 수리받았다. - 韓国語翻訳例文

そろそろ寝た方がいい。

나는 이제 슬슬 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさん笑った。

나는 오늘은 많이 웃었다. - 韓国語翻訳例文

今日メールを送りました。

저는 오늘 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

自己紹介が遅れました。

저는 제 소개가 늦었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は7時に帰宅します。

저는 오늘은 7시에 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日は凄く楽しかった。

나는 오늘은 굉장히 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

今日は彼の代理です。

저는 오늘은 그의 대리입니다. - 韓国語翻訳例文

最近髪が薄くなった。

나는 최근에 머리가 얇아졌다. - 韓国語翻訳例文

少し緊張している。

나는 약간 긴장하고 있다. - 韓国語翻訳例文

本当にびっくりした。

나는 정말 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより暑い。

오늘은 평소보다 덥다. - 韓国語翻訳例文

逃げろ、後ろを振り返るな！

도망쳐, 뒤를 돌아보지 마! - 韓国語翻訳例文

これは審査中です。

이것은 심사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

これは正常ですか？

이것은 정상입니까? - 韓国語翻訳例文

暑さ厳しき折、皆様ご健康にはくれぐれもお気をつけくださいますよう、お祈り申し上げます。

더위가 심한 때, 여러분 건강에는 아무쪼록 조심하시기를, 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

日本で営業する証券会社はすべて投資者保護基金に加入しなくてはならない。

일본에서 영업하는 증권 회사는 모두 투자자 보호 기금에 가입하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

その分析によると、顧客の多くは、食べ物を無駄にしないために、当用買いを好むようだ。

그 분석에 따르면 고객의 대부분은 음식을 헛되게하지 않기 위해 당용구매를 선호하는 듯했다. - 韓国語翻訳例文

もしその相場が下落したら、私は利益を出すために相場が上昇する前に買い逃げするつもりだ。

만약 그 시세가 하락하면 나는 이익을 내기 위해서 시세가 상승하기 전에 사고 빠질 예정이다. - 韓国語翻訳例文

とても嬉しかったです。

매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

ナポリ観光をしました。

나폴리 관광을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこの近くで生まれました。

그 근처에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

その一部を担当する。

그 일부를 담당한다. - 韓国語翻訳例文

送金手段は問いません。

송금 수단은 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

各回の振込手数料を抑えるため同じ銀行の口座を開設してください。

각 회의 입금 수수료를 줄이기 위해 같은 은행 계좌를 개설해주세요. - 韓国語翻訳例文

急いで資料を集めます。

급히 자료를 모읍니다. - 韓国語翻訳例文

ご指定頂いた日は夏季休業期間中のため、恐縮ですが他の日をご指定下さい。

지정하신 날은 하계 휴업 기간 중이라, 죄송합니다만 다른 날을 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

昨年実際にソウルまで行って確かめたところ、事業継続が難しくなっている状況だった。

지난해 실제 서울까지 가서 확인한 결과, 사업 지속이 어려워진 상황이었다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり歩道を歩きます。

천천히 보도를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語専攻の学生です。

일본어 전공학생입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事に没頭します。

일에 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

当社を含めた3社はパルス電流を使用していますが、それぞれが違った手法を使っています。

당사를 포함한 3개사는 펄스 전류를 사용하고 있는데, 각각 다른 방법을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夕食は何時に食べる？

저녁은 몇 시에 먹을래? - 韓国語翻訳例文

お父さんは何歳ですか？

아버지는 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

洋服を買いに行きます。

저는 양복을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

とても上手に泳げます。

저는 수영을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

よくバスを利用します。

저는 자주 버스를 이용합니다. - 韓国語翻訳例文

いつがご都合がよいですか。

언제 시간이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

どこの国の生まれですか？

어느 나라 출신입니까? - 韓国語翻訳例文

ブルース音楽の中心地

블루스 음악의 중심지 - 韓国語翻訳例文

業務委託費の削減

업무 위탁비의 삭감 - 韓国語翻訳例文

データは転送されている。

데이터는 전송되어 있다. - 韓国語翻訳例文

現在の距離を表示する。

현재의 거리를 표시하다. - 韓国語翻訳例文

自由時間はありますか。

자유시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

安全性についての報告

안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文

健康診断記録を作る

건강 진단 기록을 만들다 - 韓国語翻訳例文

今月数日もの間

이달 며칠 동안 - 韓国語翻訳例文

ひそかな願望の達成

은밀한 소원의 달성 - 韓国語翻訳例文

他の人に夢中になる。

다른 사람에게 빠지다. - 韓国語翻訳例文

タイへ出張に行く。

태국으로 출장을 가다. - 韓国語翻訳例文