意味 | 例文 |
「淚雨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
応援しています。
응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
主導権を握る
주도권을 쥐다 - 韓国語翻訳例文
名詞の単数形
명사의 단수형 - 韓国語翻訳例文
13名の研究生
13명의 연구생 - 韓国語翻訳例文
次にジェーンが来る時までには、ギターをうまく弾けるようにしておくよ。
다음에 제인이 오기 전까지는, 기타를 잘 칠 수 있게 되도록 할게. - 韓国語翻訳例文
情熱的な踊り
열정적인 춤 - 韓国語翻訳例文
無料お見積り
무료 견적 - 韓国語翻訳例文
腕章をつける。
완장을 찬다. - 韓国語翻訳例文
あなたが休みの間、彼に一部分を分担してもらうようにします。
당신이 쉬는 동안, 그가 일부분을 분담해서 하게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたのおかげで多くの言語を話せるようになりそうです。
저는 당신 덕분에 많은 언어를 할 수 있게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
9月中旬から
9월 중순부터 - 韓国語翻訳例文
円安のため、たくさんの中国人観光客が来ているのだろう。
엔저 때문에, 많은 중국인 관광객이 오고 있는 거겠지. - 韓国語翻訳例文
この資料には製造に関する基礎情報を記載しています。
이 자료에는 제조에 관한 기초 정보를 기재하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
社会福祉法人
사회 복지 법인 - 韓国語翻訳例文
小学2年生
초등학교 2학년 - 韓国語翻訳例文
小学4年生
초등학교 4학년 - 韓国語翻訳例文
小学6年生
초등학교 6학년 - 韓国語翻訳例文
小学生の時
초등학생 때 - 韓国語翻訳例文
小型化が可能だ。
소형화가 가능. - 韓国語翻訳例文
小説の題材
소설의 소재 - 韓国語翻訳例文
少し休憩します。
잠시 휴식합니다. - 韓国語翻訳例文
承知いたしました。
알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
承認された通り
승인된 대로 - 韓国語翻訳例文
消費税8%
소비세 8% - 韓国語翻訳例文
笑顔って最高
미소는 최고 - 韓国語翻訳例文
紹介してください。
소개해주세요. - 韓国語翻訳例文
詳細について
자세한 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文
日本の学生は就職を希望する企業の会社研究をする。
일본의 학생은 취업을 희망하는 기업의 회사 연구를 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の収入では少なすぎて家族を養うことができなかった。
그의 수입으로는 너무 적어서 가족을 부양할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
今日は雲が多い。
오늘은 구름이 많다. - 韓国語翻訳例文
この製品の一番の特徴は安くて耐久性があるということです。
이 제품의 가장 큰 특징은 싸고 내구성이 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
もし動物園が爆撃されたら、危険な動物が逃げ出すだろう。
만약 동물원이 폭격되면, 위험한 동물이 도망갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
生まれも育ちも
태어난 것도 자란 것도 - 韓国語翻訳例文
概念の記号化
개념의 기호화 - 韓国語翻訳例文
才能のない歌手
재능이 없는 가수 - 韓国語翻訳例文
退社する前には、空調の電源を切るように、お願いいたします。
퇴사하기 전에는, 에어컨의 전원을 끄도록, 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日注文したのと、同じ商品を、追加で発注することはできますか?
어제 주문한 것과, 같은 상품을, 추가로 발주하는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
新サービスの企画を、A社と共同で行うのは、よい考えだと思います。
새로운 서비스 기획을, A사와 공통으로 하는 것은, 좋은 생각인 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
現在、5インチのネジは売り切れのようですが、今後入荷する予定はありますか?
현재, 5인치 나사는 품절된 것 같습니다만, 향후 입하할 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
従業員の年末調整について相談したいので、午後に連絡します。
종업원의 연말 조정에 관해서 상담하고 싶으므로, 오후에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今週中、できれば木曜日にお伺いできればと存じます。
이번 주 중, 될 수 있다면 목요일에 방문할 수 있으면 하고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
内容物について確認したところ、取説が同梱されていないようでした。
내용물에 관해서 확인한 결과, 취급 설명서가 함께 동봉되어 있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
期限内にソフトウェアのアップデートを行う必要があります。
기한 내에 소프트웨어 업데이트를 할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今朝寝坊した。
오늘 아침 늦잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文
昨日3キロ歩いた。
어제 3km 걸었다. - 韓国語翻訳例文
もしそんな状況になったら、あなたやスミスさんに連絡するでしょう。
만약 그런 상황이 된다면, 당신이나 스미스 씨에게 연락할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それがどれほど辛く苦しいものか、私たちに想像できるだろうか?
그것이 얼마나 힘들고 괴로운 것인지, 우리가 상상할 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
未知への挑戦
미지로의 도전 - 韓国語翻訳例文
お化粧しているの?
화장돼있는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼に、来週の水曜日までその締め切りを延期するように提案している。
그에게, 다음 주 수요일까지 그 마감을 연기하도록 제안하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |