意味 | 例文 |
「淚雨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この内容は衝撃的です。
이 내용은 충격적입니다. - 韓国語翻訳例文
残念ながら絵を買うお金はない。
안타깝게도 그림을 살 돈은 없다. - 韓国語翻訳例文
代打で出場し、ヒットを打った。
나는 대타로 출전해, 홈런을 쳤다. - 韓国語翻訳例文
ゴキブリが出て大騒動だった。
바퀴벌레가 나와서 대소동이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は流れるように英語を発音する。
그는 흐르는 듯이 영어를 발음한다. - 韓国語翻訳例文
90歳まで元気で長生きしようね。
90살까지 건강하게 오래 살자. - 韓国語翻訳例文
法律上決められています。
법률상 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
有効な許可書を送って下さい。
유효한 허가서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
笑顔の一年になりますように。
미소 가득한 한 해가 될 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
言うまでもなく、お金持ちが増えました。
말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日天気が非常に良かった。
어제 날씨가 아주 좋았다. - 韓国語翻訳例文
ゴミは決められた日に捨てましょう。
쓰레기는 정해진 날에 버립시다. - 韓国語翻訳例文
チャンスをくれてありがとう。
기회를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
もう少し静かにしてください。
좀 조용히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
資料の名前を変更しました。
자료 이름을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を送ってくれて有難う。
사진을 보내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
あなたはどうやってこれを見分けたの?
당신은 어떻게 이것을 가려냈어? - 韓国語翻訳例文
もう君に会えないと思った。
이제 너를 못 만난다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私は下記の値段を提示するだろう。
나는 이하의 값을 제시할 것이다. - 韓国語翻訳例文
ファイルとフォルダの構造
파일과 폴더의 구조 - 韓国語翻訳例文
使用効果に関する実験
사용 효과에 관한 실험 - 韓国語翻訳例文
放射性物質の安全貯蔵
방사성 물질의 안전 저장 - 韓国語翻訳例文
生産終了した部品のサンプル
생산 종료한 부품의 샘플 - 韓国語翻訳例文
高校の時、初めてタバコを吸った。
나는 고등학교 때, 처음으로 담배를 피웠다. - 韓国語翻訳例文
今にも風邪を引きそうだ。
나는 지금도 감기에 걸릴 것 같다. - 韓国語翻訳例文
今日はとっても嬉しいです。
저는 오늘은 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
より良い仕事ができるでしょう。
더 좋은 일을 할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
今より良い仕事ができるでしょう。
지금보다 좋은 일을 할 수 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
私もあなたのようになりたい。
당신처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はもっと生きたかっただろう。
그는 더 살고 싶었겠지. - 韓国語翻訳例文
彼女はきっと助かるだろう。
그녀는 분명 도움이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたは間違いなく重要な人だ。
당신은 틀림없이 중요한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
その博物館は改修中です。
그 박물관은 수리중입니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに歌を歌ってもらいました。
모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
その装置は妙な音を立てている。
그 장치는 묘한 소리를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文
その注文品は交換してもらえる。
그 주문품은 교환할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は街にはいないでしょう。
그는 거리에는 없죠. - 韓国語翻訳例文
彼は今とても楽しそうだ。
그는 지금 너무 재미있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
どのように対処していますか?
어떻게 대처하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は彼らの影響を受けました。
저는 그들의 영향을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
給仕が注文を取りに来た。
종업원이 주문을 받으러 왔다. - 韓国語翻訳例文
ガウチョたちは牛追いに出発した。
가우초들은 소몰이를 출발했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は地球化学の教授だ。
그녀는 지구 화학 교수이다. - 韓国語翻訳例文
地球科学の授業を取る
지구과학 수업을 듣다 - 韓国語翻訳例文
彼は同僚の1人をあざけった。
그는 동료 한명을 조롱했다. - 韓国語翻訳例文
金融市場を世界的に拡大する
금융 시장을 세계적으로 확대하다 - 韓国語翻訳例文
次の要求を満たすべきである。
다음의 요구를 채워야 한다. - 韓国語翻訳例文
修正されたものを受け取った
수정된 것을 받았다 - 韓国語翻訳例文
新しいループとバルブを供給する。
새로운 루프와 밸브를 공급하다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く眠った方がいいかな。
나는 오늘은 빨리 자는 게 좋을까. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |