「淚雨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日はいいことがありますように。

내일은 좋은 일이 있기를. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

정말 말씀드리기 어렵지만. - 韓国語翻訳例文

銀行を使って海外送金をする。

은행을 이용해 해외 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

僕は少し泣きそうになった。

나는 조금 울 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今、離婚協議中です。

우리는 지금, 이혼 협의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今度会いましょう。

우리 이번에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは使う言葉が違った。

우리는 쓰는 언어가 달랐다. - 韓国語翻訳例文

私には休息が必要です。

전 휴식이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと友好関係を結びたい。

나는 당신과 친구 관계를 맺고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに花を捧げましょう。

저는 당신에게 꽃을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさん勉強しました。

오늘 많이 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はバレエ教室の見学をします。

오늘 발레교실의 견학을 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はひたすら勉強します。

오늘 오로지 공부만 합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は午後から勉強をしました。

오늘은 오후부터 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は勉強をお休みします。

오늘은 공부를 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は勉強を少しお休みします。

오늘은 공부를 조금 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日もそのメールを受け取った。

오늘도 그 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

今日もまたそのメールを受け取った。

오늘도 또 그 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文

今日中に家に帰ります。

오늘 중으로 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

その車は道路から逸れて横転した。

그 차는 도로에서 벗어나 뒹굴었다. - 韓国語翻訳例文

私は郊外の連続住宅を借りた。

나는 교외의 연립주택을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文

9桁の標準図書番号

9자리 표준 도서 번호 - 韓国語翻訳例文

今夜誰とも会わないでしょう。

오늘 밤 누구와도 만나지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日より涼しいです。

오늘은 어제보다 시원합니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の空調が切られていた。

이 방의 에어컨이 꺼져 있었다. - 韓国語翻訳例文

この話し合いは横道にそれている。

이 이야기는 주제에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

これは大変役に立つ情報です。

이것은 매우 도움이 되는 정보입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、空港へ行くのが嫌いです。

하지만 저는 공항에 가는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

そういえば、何人家族ですか？

그러고 보니, 당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

いいえ、ここでは豆腐を売っていません。

아니요, 여기에서는 두부를 팔지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

このような機会は滅多にない。

이러한 기회는 좀처럼 없다. - 韓国語翻訳例文

この追加の要求は遅すぎます。

이 추가 요구는 너무 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

ビュッフェで思う存分食べる。

뷔페에서 마음껏 먹는다. - 韓国語翻訳例文

桜がモチーフのアクセサリーを買う。

벚꽃이 모티브인 액세서리를 산다. - 韓国語翻訳例文

部屋の電気がきれたようです。

방의 전기가 꺼진 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

きっと明日は晴れるだろう。

꼭 내일은 해가 날 거야. - 韓国語翻訳例文

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文

その夢は諦めたほうがいい。

그 꿈은 포기하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

画像を再送付していただけますか。

사진을 다시 보내주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

資料を人数分コピーする。

자료를 인원수대로 복사한다. - 韓国語翻訳例文

正式な証明書を発行いたします。

정식 증명서를 발행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このバスは空港へいきますか？

이 버스는 공항에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は何かを伝えようとしていた。

그녀는 무엇인가를 정하려고 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は緊急手術が必要です。

그녀는 긴급수술이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は諦めているように見える。

그녀는 포기하고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼女は病気で倒れ、入院した。

그녀는 병으로 쓰러져, 입원했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は料理が上手です。

그녀는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

本当に申し訳御座いません。

정말로 면목이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

友達は幸せそうに見えた。

친구는 행복한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

4月12日に購入申請のあったソフトウェアについては、業務に必要なものかどうか再度検討をお願いいたします。

4월 12일에 구매 신청된 소프트웨어에 관해서는, 업무에 필요한지 어떤지 재검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文