意味 | 例文 |
「淚雨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今週親友と会えて幸せだった。
나는 이번 주에 친구와 만나서 행복했다. - 韓国語翻訳例文
図書館で登録番号を探しました。
저는 도서관에서 등록 번호를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にいい時代に生まれた。
나는 정말 좋은 시대에 태어났다. - 韓国語翻訳例文
明日友達と会う予定です。
저는 내일 친구와 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
夜、北海道旅行に出発した。
나는 밤에, 홋카이도 여행을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
京都の実家に帰郷しています。
저는 교토의 친정에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ご希望の飲み物をお申し付け下さい。
원하는 음료수를 말씀해주세요. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
見積書の有効期間は3ヵ月です。
견적서의 유효 기간은 3개월입니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに代行業者を手配します。
바로 대행업자를 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
紅葉にはまだ早かったです。
단풍은 아직 이릅니다. - 韓国語翻訳例文
紅葉は少し色づいた程度でした。
단풍은 조금 물든 정도였습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうどその本を読んだばかりです。
마침 그 책을 읽은 참입니다. - 韓国語翻訳例文
先日東京に行ったばかりです。
얼마 전 도쿄에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは古い城のように見えます。
그것은 오래된 성처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
誰が掃除をするかで口論をする。
누가 청소를 하느냐로 말다툼을 한다. - 韓国語翻訳例文
お気遣い有難うございます。
마음 써주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女におめでとうを言ってください。
그녀에게 축하한다고 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
それは私宛てに届くでしょう。
그것은 저에게 도착할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは治療の対象と判断された。
그들은 치료 대상으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せでありますように。
당신이 행복하시기를. - 韓国語翻訳例文
誰にそれを言えばいいのだろうか。
나는 누구에게 그것을 말하면 좋은 것일까? - 韓国語翻訳例文
二人の会話を聞こうとした。
나는 두 명의 대화를 들으려고 했다. - 韓国語翻訳例文
日本の東京から来ました。
저는 일본 동경에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これを使う前に保存してください。
당신은 이것을 사용하기 전에 보존해주세요. - 韓国語翻訳例文
そこにはどうやって行きましたか?
당신은 거기에는 어떻게 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
その時、そこに居るでしょうか?
당신은 그때, 거기에 있을까요? - 韓国語翻訳例文
それをどうやって育てたのですか。
당신은 그것을 어떻게 키운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのように焼きますか?
당신은 그것을 어떻게 굽습니까? - 韓国語翻訳例文
どうしてそれを思いついたのですか?
당신은 어떻게 그것을 생각해낸 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼が来たら会議をはじめましょう。
그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文
夏休みをどう過ごしましたか。
당신은 여름 방학을 어떻게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は残業だったのですか?
당신은 오늘은 잔업이었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
今とても忙しそうですね。
당신은 지금 너무 바빠 보이네요. - 韓国語翻訳例文
その時魔女はこう言っていた。
그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それでは私が工場を案内します。
그러면 제가 공장을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
老廃物は尿を通して排泄される。
노폐물은 소변을 통해서 배설된다. - 韓国語翻訳例文
エンジンに何か不具合があるようだ。
엔진에 무언가 결함이 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どちらに行ったらよいでしょうか?
어디로 가면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
年齢を問わない広い交流
연령을 묻지 않는 넓은 교류 - 韓国語翻訳例文
革新的で独創的な企業
혁신적이고 독창적인 기업 - 韓国語翻訳例文
今日美容院に行ってきました。
저는 오늘 미용실에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日非常に忙しかった。
나는 어제 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文
彼に行動を見張られている。
나는 그가 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は私の行動を見張っている。
그는 내 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は満足そうにご飯を食べた。
그녀는 만족스럽게 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求はとても困難です。
당신의 요구는 너무 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文
この物語は理不尽だと思う。
나는 이 이야기는 불합리하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この翻訳の品質は良いと思う。
나는 이 번역 품질은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
そうなることを強く願っています。
저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |