意味 | 例文 |
「淚雨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
工場のエネルギーを節約するため。
공장의 에너지를 절약하기 위해. - 韓国語翻訳例文
在庫状況をチェックする
재고 상황을 확인하다 - 韓国語翻訳例文
できるだけ多くの化粧品を売る。
할 수 있는 한 많은 화장품을 판다. - 韓国語翻訳例文
請求書の誤りを修正する
청구서의 오류를 수정하다 - 韓国語翻訳例文
いつもより高級なアイスを食べた。
평소보다 고급스러운 아이스크림을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
いつ食事に行きましょうか。
언제 식사하러 갈까요? - 韓国語翻訳例文
いろいろな技ができるようになった。
여러 가지 기법을 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
ここへはもう二度と来ません。
이곳에 다시는 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
このようなミスはしてはいけない。
이런 실수는 하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
このような人になりたいと思った。
이런 사람이 되고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
この機械を使う予定である。
이 기계를 쓸 예정이다. - 韓国語翻訳例文
この作業に優先順位を付ける。
이 작업에 우선순위를 매긴다. - 韓国語翻訳例文
この資料を彼女から受け取りました。
이 자료를 그녀에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にはどうでも良い事です。
그것은 저에게는 별 상관없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は僕の誕生日でした。
오늘은 제 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理の才能がありません。
저에게는 요리 재능이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から勉強頑張って下さい。
오늘부터 공부 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
今日は大学の入学式があります。
오늘은 대학교 입학식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は陸上の大会がありました。
오늘은 육상 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は秋も暑いそうです。
올해는 가을도 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは今出張中です。
야마다 씨는 지금 출장 중입니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの鞄を持ちましょうか。
제가 당신의 가방을 들까요? - 韓国語翻訳例文
私がこの街をご案内しましょう。
제가 이 길을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそのようにしても構いませんか?
제가 그렇게 해도 상관없습니까? - 韓国語翻訳例文
私がそれを準備しようと思います。
제가 그것을 준비하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私が生まれたのは日曜日でした。
제가 태어난 것은 일요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
包装紙は4種類ございます。
포장지는 4종류입니다. - 韓国語翻訳例文
冷凍したら2週間持ちますよ。
냉동하면 2주간 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
ありがとう。私も気に入ってるのよ。
고마워. 나도 마음에 들어. - 韓国語翻訳例文
現在の業績評価を管理する。
현재의 실적 평가를 관리한다. - 韓国語翻訳例文
工場で小さい火災が発生した。
공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文
高校生のとき地理が好きでしたね。
고등학교 때 당신은 지리를 좋아했죠. - 韓国語翻訳例文
今度私とデートしましょう。
나중에 저랑 데이트합시다. - 韓国語翻訳例文
今日の京都は小雨が降っています。
오늘 교토는 가랑비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は授業がありました。
오늘은 수업이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は授業やるのですか?
오늘은 수업하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私がこの状況をなんとかします。
제가 이 상황을 어떻게 해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい案を会議で話し合う。
새로운 방안을 회의에서 의논하다. - 韓国語翻訳例文
総合案内所はどこですか。
종합 안내소는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はクラスの中で一番優秀です。
그는 반에서 가장 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
그녀는 고개를 숙이고, 잠자코 있었다. - 韓国語翻訳例文
車に水をかけてブラシで洗う。
차에 물을 뿌려 솔로 씻는다. - 韓国語翻訳例文
料理提供に時間がかかります。
요리 제공에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの歌が聞ければ、とても嬉しい。
당신의 노랫소리가 들리면, 무척 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたには行動力があります。
당신은 행동력이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお嬢さんはとても美しい。
당신의 따님은 너무 아름답다. - 韓国語翻訳例文
あなたの犬は猫のように見えます。
당신의 개는 고양이처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言う通り、それは正しい。
당신이 말하는 대로, 그것은 옳다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は大変そうです。
당신의 일은 힘들어 보입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの担当教科は何ですか?
당신의 담당 교과는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |