「淚雨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

多くの人は、個人情報を公開することに同意しません。

많은 사람은, 개인 정보를 공개하기로 동의하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはもうこの病はどうすることもできないのです。

전 이제 이 병은 어쩔 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは巨大な宇宙船で宇宙を旅した。

그들은 거대한 우주선으로 우주를 여행했다. - 韓国語翻訳例文

牛泥棒の一団がその牧場から牛を40頭盗んだ。

소도둑의 일당이 그 목장에서 소를 20마리 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文

表面の突起

표면의 돌기 - 韓国語翻訳例文

彼らは家を購入しようと話し合った。

그들은 집을 사려고 서로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもうその配線作業は完了しましたか？

당신은 이미 그 배선 작업은 완료했습니까? - 韓国語翻訳例文

これはそのパーティで歌うべき歌です。

이것은 그 파티에서 불러야 하는 노래입니다. - 韓国語翻訳例文

この駅から空港までの往復運賃はいくらですか。

이 역에서 공항까지의 왕복 운임은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も開講されていないようだ。

이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않은 듯하다. - 韓国語翻訳例文

機会があれば、中国語料理を食べに行きましょう。

기회가 있다면, 중국요리를 먹으러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

彼女は世界中で誰よりも歌がうまい。

그녀는 전 세계에서 누구보다도 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文

航空券はあなたが自分で購入しなければならない。

항공권은 당신이 스스로 사야 한다. - 韓国語翻訳例文

いかは、どのような味付けにもあう優れた食材です。

오징어는, 어떤 양념에도 어울리는 뛰어난 식재료입니다. - 韓国語翻訳例文

果たしてこの後ふたりはどうなるのだろうか。

과연 앞으로 두 사람은 어떻게 될 것인가. - 韓国語翻訳例文

あなた方は今日は東京に行く必要はありません。

당신들은 오늘은 동경에 갈 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お前は幼稚だ。

너는 유치하다. - 韓国語翻訳例文

ここにはそういう名前の者はいません。

여기에는 그런 이름의 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

このエアコンは修理するより買う方が安いです。

이 에어컨은 수리하는 것보다 사는 쪽이 쌉니다. - 韓国語翻訳例文

英語はどうしたら話せるようになりますか?

영어는 어떻게 하면 할 수 있게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

英語はどうやったら話せるようになりますか?

영어는 어떻게 하면 할 수 있게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

成虫になる。

성충이 된다. - 韓国語翻訳例文

もし私があなただったら、こう書くだろう。

만약 내가 너였다면, 이렇게 쓸 것이다. - 韓国語翻訳例文

歌を歌うためにそのクラブに入ったの？

당신은 노래를 부르기 위해서 그 클럽에 들어간 거야? - 韓国語翻訳例文

空港でタバコを吸う事はできません。

당신은 공항에서 담배를 피울 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

傲慢だった。

당신은 오만했다. - 韓国語翻訳例文

今日、新しい運転免許証を入手しました。

저는 오늘, 새로운 운전면허증을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

最終的にいくら送金をすればよいのでしょうか。

저는 최종적으로 얼마 송금을 하면 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

始発電車に間に合うように早起きしました。

저는 첫 전차 시간에 맞게 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

ほぼ同時に

거의 동시에 - 韓国語翻訳例文

総務部のみ

총무부 뿐 - 韓国語翻訳例文

訴訟代理人

소송 대리인 - 韓国語翻訳例文

人工知能にその機能を適応するために……

인공지능에 그 기능을 적응하기 위해서...... - 韓国語翻訳例文

そのように現実的なことを考えてしまう。

나는 그렇게 현실적인 것을 생각해 버린다. - 韓国語翻訳例文

病は気から、と言うように、何事も気持ちの問題だよ。

병은 마음에서부터, 라는 말처럼, 무엇이든 마음의 문제지. - 韓国語翻訳例文

世界銀行

세계은행 - 韓国語翻訳例文

全ての量

모든 양 - 韓国語翻訳例文

いつも疲労感があるのは病気の兆候だ。

항상 피로감이 있는 것은 병의 징후이다. - 韓国語翻訳例文

金融資産

금융 자산 - 韓国語翻訳例文

あなたが私に興味を持ってくれたことを嬉しく思う。

나는 당신이 나에게 흥미를 가져준 것을 기쁘게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

先生と友達は数十年ぶりに会う予定です。

선생님과 친구는 수십 년 만에 만날 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

仕切りの内側

칸막이의 안쪽 - 韓国語翻訳例文

包帯や絆創膏は隣の通路にあります。

붕대와 반창고는 옆 통로에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それから学校で夏期講習を受けました。

그다음에 저는 학교에서 하기 강습을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素敵な文章表現なんでしょう！

정말 훌륭한 문장 표현이지요! - 韓国語翻訳例文

彼女はもっと英語を話せるようになるでしょう。

그녀는 더 영어를 할 수 있게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は英語を話せるようになるでしょう。

그녀는 영어를 할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

装船資料を受け取ったら、送金手続きをします。

조선 자료를 받으면, 송금 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文

恐れ入りますがもう一度お願いできますでしょうか。

죄송하지만 다시 한 번 부탁드릴 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

彼らは、その情報を共有できていますか?

그들은, 그 정보를 공유하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文