| 意味 | 例文 |
「淚雨」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
歩行者の数
보행자 수 - 韓国語翻訳例文
印刷用の用紙を用意した方がいいですか？
인쇄용지를 준비하는 게 좋을까요? - 韓国語翻訳例文
田中さんは思いついたようにそう言って、柔らかく微笑んだ。
다나카 씨는 생각난 것처럼 그렇게 말하고, 부드럽게 웃었다. - 韓国語翻訳例文
息子が合格しますようにと願いを込めてお弁当を作った。
아들이 합격하도록 바램을 담아서 도시락을 만들었다. - 韓国語翻訳例文
お名前をおうかがいしてよろしいでしょうか。
이름을 여쭈어봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文
この調味料は肉料理や魚料理に振りかけてください。
이 조미료는 고기요리나 생선요리에 뿌려주세요. - 韓国語翻訳例文
企画発表までもう一週間しか時間がない。
기획발표까지 이제 일주일밖에 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
私はもう以前のように日本語を話すことができません。
저는 더는 이전처럼 일본어를 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
充実した日
알찬 하루 - 韓国語翻訳例文
十の位
십의 자리 - 韓国語翻訳例文
十分ですから
충분하니까 - 韓国語翻訳例文
十六万
16만 - 韓国語翻訳例文
従事した。
종사했다. - 韓国語翻訳例文
重たい病気
중한 병 - 韓国語翻訳例文
出港時間
출항 시간 - 韓国語翻訳例文
準備中
준비 중 - 韓国語翻訳例文
順調だよ。
순조로워. - 韓国語翻訳例文
多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。
많은 운동 선수가 1번 만이 아니라 몇 번이고 건염을 앓는다. - 韓国語翻訳例文
雄のコオロギは交尾中に精包を雌に移す。
수컷 귀뚜라미는 교미 중 정포를 암컷으로 옮긴다. - 韓国語翻訳例文
精神年齢が3歳から7歳の子供のように彼を扱う
정신 연령이 3세에서 7세의 아이처럼 그를 다루다 - 韓国語翻訳例文
血流不全
혈류 부전 - 韓国語翻訳例文
蜃気楼ですか？
신기루인가요? - 韓国語翻訳例文
親切にご案内していただき、どうもありがとうございました。
친절히 안내해주셔서, 정말 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
共分散分析を行う上での基礎となる想定
공분산 분석을 실시하는데 있어서 기초가 되는 가정. - 韓国語翻訳例文
医者はＳ状結腸鏡検査法で患者を調べた。
의사는 S상 결장경 검사법에서 환자를 조사했다. - 韓国語翻訳例文
湿式灰化法
습식 회화법 - 韓国語翻訳例文
同軸減衰器
동축 감식기 - 韓国語翻訳例文
指名手配中の犯人は同居人の親戚に通報された。
지명 수배 중인 범인은 동거인의 친척에 통보됐다. - 韓国語翻訳例文
FAXで送付の上、追って原本を郵送して下さい。
FAX로 보낸 후, 추후 원본을 우편으로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。
다음 주 중 언젠가 시간을 주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
あっという間に夏休みは終わりそうです。
순식간에 여름방학은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文
A企業との経営統合の基本合意書を作成する。
A기업과의 경영 통합 기본 합의서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
気象予報士の資格を取得するのに、講座を受講する。
기상 예보사 자격을 취득하기 위해, 강좌를 수강하다. - 韓国語翻訳例文
金融危機以降、銀行業の経営は極めて難しくなった。
금융 위기 이후, 은행업의 경영은 매우 어려워졌다. - 韓国語翻訳例文
当社は検収基準で売上を計上している。
당사는 검수 기준으로 매상을 계상하고 있다. - 韓国語翻訳例文
住宅の登記を終え権利証を受け取った。
주택의 등기를 마치고 권리증을 받았다. - 韓国語翻訳例文
すでに翻訳ツールが入っているということでしょうか？
이미 번역 도구가 들어있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文
周囲を汚さないように注意してください。
주위를 더럽히지 않도록 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
運転の仕方
운전 방법 - 韓国語翻訳例文
雲の動き
구름의 움직임 - 韓国語翻訳例文
営業に行く。
영업하러 가다. - 韓国語翻訳例文
影響がない。
영향이 없다. - 韓国語翻訳例文
影響ない。
영향 없다. - 韓国語翻訳例文
栄光への道
영광으로의 길 - 韓国語翻訳例文
英語が上手
영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
英語が通じる。
영어가 통하다. - 韓国語翻訳例文
英語の上達
영어의 향상 - 韓国語翻訳例文
英語の能力
영어 능력 - 韓国語翻訳例文
英語の勉強
영어 공부 - 韓国語翻訳例文
細胞異型
세포 이형 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |