「浸硫窒化」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

また是非お目に掛かりたいです。

꼭 다시 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は故人のために悲歌を書いた。

그는 고인을 위해서 비가를 썼다. - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しい食品は買えましたか。

당신이 원하는 식품은 사셨습니까? - 韓国語翻訳例文

彼のどこに惹かれたのですか。

그의 어디에 끌린 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その会合は今日開かれましたか。

그 회합은 오늘 열렸습니까? - 韓国語翻訳例文

文化会館で写真展が開かれた。

문화 회관에서 사진전이 열렸다. - 韓国語翻訳例文

ボストンに滞在中に、ぜひ、お目にかかりたいです。

보스턴 체류 중에, 꼭 만나 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私は今日ディクテーションでひとつしか間違えなかった。

나는 오늘 데크레이션에서 하나밖에 틀리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

そこには、浴衣を着た人や、太鼓を叩く人がいました。

거기에는, 유카타를 입은 사람이나, 북을 치는 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは昼からそこに行きました。

우리는 낮부터 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

是非ここで働かせていただきたいです。

꼭 여기서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはもうお昼を食べましたか？

당신은 이미 점심을 먹으셨습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちに休む暇などなかった。

우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいつの日かまた会いましょう。

우리는 언젠가 다시 만납시다. - 韓国語翻訳例文

他の人達から必要とされていると感じたのですね。

다른 사람들로부터 필요로 된다고 느낀 거네요. - 韓国語翻訳例文

風邪をひかないためにしていることはありますか？

감기 걸리지 않기 위해서 하는 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

製品1単位あたりの標準直接材料費、標準直接労務費、標準製造間接費の合計を原価標準と呼びます。

제품 1단위당 표준 직접 재료비, 표준 직접 노무비, 표준 제조 간접비의 합계를 원가 표준이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼は一つか二つしか買いません。

그는 한두 개밖에 사지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は背が高いですか、低いですか？

그녀는 키가 큽니까, 작습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。

당신의 인사 하나로 나는 하루 행복할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

ところで私が既に発注した部品は納品されましたか？

그런데 제가 이미 주문한 부품은 납품되었습니까? - 韓国語翻訳例文

ところで私が既に発注した部品は納品されましたか？

그런데 제가 이미 발주한 부품은 납품되었습니까? - 韓国語翻訳例文

私に嘘を言ったら、ひっぱたくからね。

나한테 거짓말을 한다면, 냅다 때릴 거니까. - 韓国語翻訳例文

あなたがひたむきに英語を教える姿に感動しました。

저는 당신이 한결같이 영어를 가르치는 모습에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の5時から会議を開きたい。

내일 5시부터 회의를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに彼と話して楽しかった。

오랜만에 그와 이야기하고 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたは飛行機で台湾に帰りますか。

당신은 비행기로 대만에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

部屋は広く、天井が高かった。

방은 넓고, 천장이 높았다. - 韓国語翻訳例文

私は若い人の力を感じた。

나는 젊은 사람의 힘을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

明日から皮膚科に行きたいです。

저는 내일부터 피부과에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あの頃は右も左も分からなかった。

그때는 판단력이 없었다. - 韓国語翻訳例文

商品を受け取れなかったのですか。

당신은 상품을 받을 수 없었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたがどんな人か分かりません。

저는 당신이 어떤 사람인지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

車検費用は、だいたい15万円かかる。

차량 검사 비용은, 대체로 15만엔이 든다. - 韓国語翻訳例文

この本のどこに惹かれましたか。

당신은 이 책의 어디에 끌렸습니까? - 韓国語翻訳例文

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。

우연히, 사람들 속에서 그를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

その投資家は株式を買い控えた。

그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文

かなり大きな被害だったのですか。

꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文

愛媛に行かれたことはありますか？

당신은 에히메에 가신 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの近所の人は静かですか？

당신의 이웃들은 조용합니까? - 韓国語翻訳例文

まだ、彼女の歌を聴いてない人はぜひ聴いて欲しい。

또, 그녀의 노래를 듣지 못한 사람은 꼭 들었으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私のヒーローのうちのひとりです。

그는 나의 영웅 중 한 명입니다. - 韓国語翻訳例文

バンドはひと昔前の流行歌を何曲か演奏した。

밴드는 예전의 유행가를 몇곡인가 연주했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はかぜをひいているのに働きに行きました。

나는 태어나서 한 번도 운 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は無精者で、来る日も来る日も外に出なかった。

그녀는 게으름뱅이로, 날이면 날마다 밖에 나가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

これはすごく聴きたかった作品だ。

이것은 굉장히 듣고 싶었던 작품이다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに会えたのでうれしかったです。

오랜만에 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文

人のために生きたいと思いますか？

당신은 다른 사람을 위해 살고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

昨日はあなたにとって良い日でしたか。

어제는 당신에게 좋은 날이었습니까? - 韓国語翻訳例文

町のみんな温かい人だった。

마을 사람 모두 따뜻한 사람이었다. - 韓国語翻訳例文