「浮砂」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昨日少し悲しそうだった。

어제 조금 슬퍼 보였다. - 韓国語翻訳例文

私の隣に座りませんか？

제 옆에 앉지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

夏休みは何処かに行きましたか。

당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は何をして過ごしましたか？

당신은 오늘은 무엇을 하며 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みは塾が毎日あった。

나는 여름 방학에는 학원이 매일 있었다. - 韓国語翻訳例文

悲しみがヒステリックにあふれ出た。

슬픔이 히스테릭하게 쏟아졌다. - 韓国語翻訳例文

この夏休みにキャンプに行きました。

저는 이번 여름 방학에 캠프를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこちらに背中を向けて座る。

그는 이쪽에 등을 돌리고 앉는다. - 韓国語翻訳例文

その後、夏休みが始まりました。

그 후, 여름 방학이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

経口的手術に伴うリスク

경구적 수술에 동반하는 위험성 - 韓国語翻訳例文

夏休み中ずっと部活でした。

저는 여름방학 동안 계속 동아리 활동을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は全ての中で一番重い。

이 책은 전체 중 가장 무겁다. - 韓国語翻訳例文

Fashion Outlet の正社員になることは、会社の福利厚生をすべて受ける資格を持つだけでなく、昇給を受けることもできるということです。

Fashion Outlet의 정사원이 되는 것은, 회사의 복리 후생을 전부 받는 자격을 가질 뿐만 아니라, 승급을 받을 수도 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

常勤でFashion Outletグループの一員になることに興味がおありなら、8 月20 日までに、私、lchang@fashionoutlet.comにご連絡ください。応募に関する詳細をお伝えします。

상근으로 Fashion Outlet 그룹의 일원이 되는 것에 흥미가 있으시다면, 8월 20일까지, 저, lchang@fashionoutlet.com로 연락 주세요. 응모에 관한 상세를 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを末長く使い続けて行きたい。

나는 그것을 오랫동안 계속 사용해나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

トロは魚の名前ではなく、まぐろの腹部の肉のことです。一番脂ののっているトロは大トロと呼ばれ、絶品です。

토로는 생선 이름이 아닌, 참치의 복부 고기를 말합니다. 가장 지방이 많은 토로는 큰 다랑어로 불리며, 아주 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを取り、北海道に行きました。

여름휴가를 내고, 홋카이도에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

頭が少しおかしい若い女

머리가 약간 이상한 젊은 여자 - 韓国語翻訳例文

この映画の何が素晴らしいかって？

이 영화의 무엇이 훌륭하냐고? - 韓国語翻訳例文

この鉛精錬所は閉鎖寸前だ。

이 납제련소는 폐쇄 직전이다. - 韓国語翻訳例文

もう少しゆっくり話してください。

조금 천천히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

少し長めにフリートークをしたい。

나는 조금 길게 프리 토킹을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの課題が終わりません。

저는 여름 방학 과제가 끝나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ベーグルがパンの中で一番好きだ。

나는 베이글이 빵 중에서 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文

クラスの中での居場所が欲しい。

반에서 있을 곳을 원한다. - 韓国語翻訳例文

彼に何度も助けられた。

나는 그에게 몇 번이나 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文

この財布はバスの中で見つかった。

이 지갑은 버스 안에서 발견되었다. - 韓国語翻訳例文

車に何人かの人が座っている。

차에 몇 명의 사람이 앉아있다. - 韓国語翻訳例文

彼と何度も楽しい時を過ごした。

나는 그와 몇 번이나 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

彼は生まれつきのナルシストだ。

그는 타고난 나르시스트이다. - 韓国語翻訳例文

その村はフィンボスの中にある。

그 마을은 핀 보스 안에 있다. - 韓国語翻訳例文

配線のメンテナンスのサポート用品

배선 관리의 보조 용품 - 韓国語翻訳例文

納豆が好きではありません。

낫토를 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンスを習いたいと考えている。

춤을 배우고 싶다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

わたしはもう少し長い時間泳いだ。

나는 조금 더 긴 시간 수영했다. - 韓国語翻訳例文

数日以内に返事をしたい。

며칠 이내에 답변을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中にどこへ行きましたか。

당신은 여름 방학 중에 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

全て自転車で10分圏内にある。

모두 자전거로 10분 권 내에 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにパリへ帰りましたか。

여름 방학에 파리에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼はその地図を海に投げ捨てた。

그는 그 지도를 바다에 던졌다. - 韓国語翻訳例文

その貨物船は水難事故を起こした。

그 화물선은 수난 사고를 일으켰다. - 韓国語翻訳例文

山の中の気温が涼しく感じました。

저는 산속 기온이 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

山の中は涼しく感じました。

저는 산속은 시원하게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文

そのスカートの長さや幅を測った。

나는 그 치마의 길이나 폭을 쟀다. - 韓国語翻訳例文

先週は夏休みを取っていました。

저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

先週夏休みを取りました。

저는 저번 주 여름휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、夏休みを取っていました。

저는 지난주, 여름 휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

「メンテナンス中」のお知らせ

"수리 중"의 알림 - 韓国語翻訳例文

思いがけず夏休みを手に入れました。

저는 뜻하지 않게 여름휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは服のセンスが同じ。

그들은 패션 센스가 똑같아. - 韓国語翻訳例文