「浮戸」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どこかとても遠い所へ行きたい。

나는 어딘가 아주 먼 곳으로 떠나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日と今日とを勘違いしていた。

어제와 오늘을 착각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

自分が弱いということを思い知った。

내가 약하다는 것을 실감했다. - 韓国語翻訳例文

それは滅多には無いことだと思う。

그것은 좀처럼 없는 일이라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はとても幸せであると思います。

저는 매우 행복하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることはもっともだ。

당신이 하는 말은 지당하다. - 韓国語翻訳例文

今日は外で友達と遊びました。

저는 오늘은 밖에서 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお元気なことと思います。

당신이 건강하게 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと話がしたかった。

당신과 더욱 이야기가 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと話をしたかった。

당신과 더욱 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことがとても心配だった。

당신이 매우 걱정이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことはきっと忘れない。

당신을 반드시 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いとこと大阪へ遊びに行きました。

친척과 오사카에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことをお母さんと呼んでください。

나를 엄마라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

数学で何とか高得点を取ってやる。

수학에서 어떻게든 고득점을 받겠다. - 韓国語翻訳例文

今日来られるということですか？

당신은 오늘 올 수 있다는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵なことですね。

그것은 매우 훌륭한 것이네요. - 韓国語翻訳例文

AとBを視覚的に比べることによって

A와 B를 시각적으로 비교함으로써 - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒にいたいと思います。

당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

AとBの間の関係を踏まえると……

A와 B사이의 관계를 고려한다면...... - 韓国語翻訳例文

あなたと比べると、私は怠け者です。

당신과 비교하면, 저는 게으름뱅이입니다. - 韓国語翻訳例文

もっと多くを学ばないといけません。

저는 더 많이 배워야 합니다. - 韓国語翻訳例文

運動することは大切だと思います。

저는 운동하는 것은 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても恥ずかしいと感じる。

나는 그것을 아주 부끄럽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼女といると明るくなれます。

저는 그녀와 있으면 밝아질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は死ぬ前にありがとうと言った。

그는 죽기 전에 고맙다고 했다. - 韓国語翻訳例文

極めて非常識のことと思います。

극히 비상식이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その通り。

그대로야. - 韓国語翻訳例文

私のことを可愛いと言った。

당신은 나를 귀엽다고 말해줬다. - 韓国語翻訳例文

私のことを可愛いと言った。

당신은, 나를 귀엽다고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らと戦うことを決心した。

그는 그들과 싸우기로 결심했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らと戦うことを決めた。

그는 그들과 싸우기로 했다. - 韓国語翻訳例文

1年ぶり

1년만 - 韓国語翻訳例文

人生とは、常に選択することです。

인생이란, 항상 선택하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっとお話したかった。

나는 당신과 더 이야기하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと話をしたい。

나는 당신과 더 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを何と呼べばいいですか？

저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

もっとあなたと一緒に居たかった。

더 당신과 함께 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは二度と会うことはない。

우리는 두 번 다시 만날 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

明日晴れるといいと思います。

저는, 내일 맑으면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと私と一緒にいて下さい。

계속 저와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのことにとても驚きました。

그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことを貴方にお知らせします。

그것을 귀하에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

クルーが死傷することとなった事故

크루가 사상하게 된 사고 - 韓国語翻訳例文

該当の資産を取得することで

특정된 자산을 취득하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

あの後

그 이후 - 韓国語翻訳例文

私の弟はほんとうに弱虫だ。

내 남동생은 정말 겁쟁이이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても幸せなことです。

그것은 정말 행복한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

名前と住所が貴社と違います。

이름과 주소가 귀사와 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、彼は怒るととても怖いです。

하지만, 그는 화나면 정말 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文