「浅海線」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

洗濯物を洗濯乾燥機に入れる

빨래를 세탁 건조기에 넣는다 - 韓国語翻訳例文

英語が堪能ではありません。

저는 영어가 능숙하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それらの関連性を分析する。

그것들의 관련성을 분석한다. - 韓国語翻訳例文

チケットと、新幹線の予約が必要かどうか知らせて下さい。

티켓과, 신칸센의 예약이 필요한지 아닌지 알려 주십시오. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。

우리는 그것에 관세가 드는지를 판단할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

触感の追加はバーチャル世界の現実感を増大させる。

촉감의 추가는 가상 세계의 현실감을 증대시킨다. - 韓国語翻訳例文

彼女が先週失くした鍵は未だに見つかっていません。

그녀가 지난주에 잃어버린 열쇠는 아직 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

幼稚園生でもこんな文章は書きません。

유치원생도 이런 글은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

説明に曖昧な部分があり、誤解させてしまい申し訳ありません。

설명에 애매한 부분이 있어, 오해하게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私が結婚できる女性は1人しかいません。

제가 결혼할 수 있는 여자는 1명밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし我々の人生には何が起こるかわかりません。

하지만 우리들의 인생에는 무엇이 일어날지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

時間制限はありますか？

시간제한은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

効率性の観点から

효율성의 관점에서 - 韓国語翻訳例文

作品は完成しましたか。

작품은 완성했습니까? - 韓国語翻訳例文

オープン価格制をとっておりますので定価はございません。

오픈 가격제를 하고 있으므로 정가는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれについていかなる責任も負いません。

우리는 그것에 대해서 어떤 책임도 지지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

原価を設定する

원가를 설정하다 - 韓国語翻訳例文

股関節が痛む。

넓적다리관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

自分の可能性

자신의 가능성 - 韓国語翻訳例文

彼は好青年だ。

그는 좋은 청년이다. - 韓国語翻訳例文

時間の不可逆性

시간의 비가역성 - 韓国語翻訳例文

彼は反省した。

그는 반성했다. - 韓国語翻訳例文

包含性を高める

포함성을 높이다 - 韓国語翻訳例文

慣性を利用する

관성을 이용하다 - 韓国語翻訳例文

業界に旋風

업계에 돌풍 - 韓国語翻訳例文

水質分析結果

수질 분석 결과 - 韓国語翻訳例文

健康な生活を

건강한 생활을 - 韓国語翻訳例文

反射性瞬目

반사성 깜박거림 - 韓国語翻訳例文

人生を謳歌する。

인생을 구가하다. - 韓国語翻訳例文

股関節が痛む。

고관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

下線の単語と同じ語源の単語を使って、これらの文章を完成させる。

아래 선의 단어와 같은 어원의 단어를 사용해서, 이 문장들을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文

下線の単語と同じ語源の単語を使ってこれらの文章を完成させる。

밑줄 친 단어와 같은 어원의 단어를 사용하여 이 문장들을 완성시키다. - 韓国語翻訳例文

当社の付加価値生産性は高い。

당사의 부가 가치 생산성은 높다. - 韓国語翻訳例文

あなたを不快させてしまい、申し訳ありませんでした。

저는 당신을 불쾌하게 해버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの場所は貴社でも弊社でも構いません。

미팅 장소는 귀사여도 폐사여도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

不愉快な思いをさせて申し訳ありません。

불쾌한 마음을 들게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の家族はあいにく英語が話せません。

우리 가족은 공교롭게도 영어를 못합니다. - 韓国語翻訳例文

商品と併せて最新のカタログを同封させていただきます。

상품과 함께 최신 카탈로그를 동봉하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

洗浄便座の使い方

비데 사용법 - 韓国語翻訳例文

急かしてごめんなさい。

재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

会議参加の申請

회의 참가 신청 - 韓国語翻訳例文

印鑑はどの印鑑でも問題ございません。

인감은 어느 인감이라도 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文

審査員はコンテストを成功させるために彼女を選んだ。

심사원는 경연 대회를 성공시키기 위해서 그녀를 택했다. - 韓国語翻訳例文

健康な生活を送るための充分な睡眠が取れません。

건강한 생활을 보내기 위한 충분한 수면을 하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

そもそも、今回のようなケースはほとんど発生し得ません。

원래, 이번과 같은 케이스는 거의 발생할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなに良い選手ではありません。

그는 그렇게 좋은 선수가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

彼はまだ風呂に入っていません。

그는 아직 목욕을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその在庫を持っていません。

그들은 그 제고를 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その会議に間に合いませんでした。

저는 그 회의 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

飲みに行きたいが、お金がありません。

마시러 가고 싶지만, 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文