| 例文 |
「津島」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2701件
それを強く実感しました。
저는 그것을 깊게 실감했습니다. - 韓国語翻訳例文
父の新車を衝突させてしまった。
아버지의 새 차를 충돌시키고 말았다. - 韓国語翻訳例文
今の進捗状況を説明します。
저는 지금의 진척 상황을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは週末は外食します。
우리는 주말에는 외식합니다. - 韓国語翻訳例文
おかげさまで問題が解決しました。
덕분에 문제가 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文
この諺に強く同意します。
저는 이 속담에 강하게 동의합니다. - 韓国語翻訳例文
この資料に従い説明します。
저는 이 자료에 따라 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この手紙に失望しました。
저는 이 편지에 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文
公式ブログを開設しました。
공식 블로그를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文
特設ウェブサイトを公開しました。
특설 웹사이트를 공개했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンは週末どう過ごしましたか？
제인은 주말 어떻게 보냈어요? - 韓国語翻訳例文
私の疑問は解決しました。
제 의문은 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
商品出荷の手続きをいたします。
상품출하의 절차를 밟습니다. - 韓国語翻訳例文
その保留事項は解決しましたか。
그 유보 사항은 해결했습니까? - 韓国語翻訳例文
後どれくらいで卒業しますか？
앞으로 어느 정도 있다가 졸업합니까? - 韓国語翻訳例文
前髪をパッツンにしました。
앞머리를 일자로 했다. - 韓国語翻訳例文
空港に何時に到着しますか？
공항에 몇 시에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
私がこの写真を撮影しました。
제가 이 사진을 촬영했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はイギリスへ出発しました。
그녀는 영국으로 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの説明を理解しました。
당신의 설명을 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの会社へ直接連絡します。
당신의 회사에 직접 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に回答します。
당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
今年は演奏会に出演しますか？
올해는 연주회에 출연합니까? - 韓国語翻訳例文
用途に合わせて開発、提供します。
용도에 맞추어 개발, 제공합니다. - 韓国語翻訳例文
付け合せのサラダもお願いします。
곁들이 샐러드도 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が少し上達しました。
저는 영어가 조금 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
横断歩道を渡り、右折します。
저는 횡단 보도를 건너서, 우회전합니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは毎年大掃除をします。
저는 여름 방학은 매년 대청소를 합니다. - 韓国語翻訳例文
この楽しさが続くように努力します。
이 즐거움이 계속되도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
月曜日は10時にホテルでお願いします。
월요일은 10시에 호텔에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問に回答します。
저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のプレーに脱帽しました。
저는 그녀의 플레이에 경의를 표했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご質問への回答をします。
저는 당신의 질문에 대한 대답을 합니다. - 韓国語翻訳例文
その手術を延期することにしました。
그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その本を追加購入します。
그 책을 추가 구입합니다. - 韓国語翻訳例文
大きな荷物はお預かりします。
큰 짐은 보관합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをその会議室にご案内します。
당신을 그 회의실로 안내합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは先月パーティーをしました。
그들은 지난달 파티를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
このゲームを使い放題にします。
이 게임을 무제한 사용으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
来月福岡へ転勤します。
다음 달 후쿠오카에 전근 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私の母の手術が成功しました。
제 어머니의 수술이 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文
爪は定期的に切るようにしましょう。
손톱은 정기적으로 자르도록 합시다. - 韓国語翻訳例文
今朝も暑くてうんざりします。
오늘 아침도 더워서 저는 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
夏の終わりの気配がします。
늦여름의 기운이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
次の機会にそれを要請します。
저는 다음 기회에 그것을 요청하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
シーツをよごしてしまって、ごめんなさい。
시트를 더럽혀서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そうしないと、結露しますよ。
그렇게 하지 않으면, 결로합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の強さに感動しました。
저는 그녀의 강함에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
その銀行口座を開設しました。
저는 그 은행 계좌를 개설했습니다. - 韓国語翻訳例文
その説明会を欠席しました。
그 설명회에 결석했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |