「津下」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつものリズムを取り戻した。

평소의 리듬을 다시 잡았다. - 韓国語翻訳例文

その本はグラシン紙で包まれていた。

그 책은 글라신지로 둘러싸여 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでも愛してます。

저는 당신을 언제까지나 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最善をつくしたに違いない。

그들은 최선을 다한 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

いつ京都を訪れましたか。

당신은 언제 교토를 방문했습니까? - 韓国語翻訳例文

おつかれさまでした、ごくろうさまです。

수고하셨습니다, 고생하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってからくつろいでいました。

저는 집에 돌아가서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンを受けないつもりでした。

저는 그 레슨을 받지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

それを見つけることはできましたか。

그것을 찾을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

家に帰りつくと直ぐに昼寝をした。

나는 집에 도착하자마자 바로 낮잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文

私達はいつも一緒に寝ています。

우리는 항상 같이 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのこといつも思い出しています。

저는 당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は少しずつ元気になった。

그는 조금씩 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文

スーツを着た男性が発言している。

정장을 입은 남자가 발언하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は勉強するつもりでした。

저는 오늘은 공부할 생각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

いつその大学に入学したのですか？

언제 그 대학에 입학한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

これについて何か聞きましたか？

당신은 이것에 대해서 뭔가 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼と最後に話したのはいつですか。

당신은 그와 마지막으로 이야기한 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

かつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술주정한 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

かつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술에 취해 머리가 아픈 적 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は既にその件については話した。

그는 이미 그 건에 대해서는 말했다. - 韓国語翻訳例文

ザリガニを手でつかんで遊びました。

가재를 손으로 잡고 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

それをそれぞれ3回づつ行いました。

그것을 각각 3회씩 실시했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを少しずつあなたに送ります。

그것을 조금씩 당신에게 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

友人にこの事をいつも話していた。

친구에게 그 일을 항상 말했다. - 韓国語翻訳例文

それを郵送したつもりです。

저는 그것을 우편으로 보냈을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は牛飼いの仕事を見つけた。

그는 목동 일자리를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

すぐに見つけることができました。

저는 바로 찾을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつもゆっくり話してくれる。

당신은 항상 천천히 말해준다. - 韓国語翻訳例文

その木に惹きつけられました。

그 나무에 끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて勉強しようと思った。

그것을 공부하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

いつか、世界中を旅行してみたい。

나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 평소와 같이 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

以下の点について確認をしたい。

나는 이하의 점에 대해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その日は暑くて、蒸し暑かった。

그 날은 덥고, 습했다. - 韓国語翻訳例文

あなたが都合よければ、私たちはあなたを訪問して、それについて詳しい説明をしたい。

당신이 상황이 맞는다면, 우리는 당신을 방문하고, 그것에 대해 자세한 설명을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

気持ちが落ち着きました。

기분이 차분해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

母の付き添いで来ました。

어머니의 들러리로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

学会、お疲れ様でした。

학회, 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

再度、見積もりいたします。

다시 견적을 내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

厚着をすべきでした。

옷을 두껍게 입을 걸 그랬습니다. - 韓国語翻訳例文

9月に日本に来ました。

9월에 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は月曜日でした。

어제는 월요일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

問題が解決した日

문제가 해결된 날 - 韓国語翻訳例文

3月3日に生まれました。

저는 3월 3일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

4月4日に生まれました。

저는 4월 4일에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

すっかり夏になりました。

완전히 여름이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

7月13日に完了した。

7월 13일에 완료했다. - 韓国語翻訳例文

生活レベルが向上した。

생활 수준이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文

部活に行きました。

저는 동아리 활동에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文