| 意味 | 例文 |
「洋谷」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4669件
明日なにしようか？
내일 뭐 할까? - 韓国語翻訳例文
豚のようなにおい
돼지같은 냄새 - 韓国語翻訳例文
下の図のように
아래의 그림과 같이 - 韓国語翻訳例文
何か食べようか？
뭔가 먹을까? - 韓国語翻訳例文
ここに示したように
여기에 나타낸 것과 같이 - 韓国語翻訳例文
本当になりすぎたように
정말로 너무 된 것처럼 - 韓国語翻訳例文
それは過去にあったように。
그것은 과거에 있었던 것처럼. - 韓国語翻訳例文
あなたが示したように
당신이 가리킨 것과 같이 - 韓国語翻訳例文
あなたが指摘したように
당신이 지적한 것처럼 - 韓国語翻訳例文
彼は老けたように見えた。
그는 늙은 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
私もそのようになりたい。
나도 그렇게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
また旅に出ようと思う。
나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文
以前お伝えしたように
이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文
私はこのように生まれた。
나는 이렇게 태어났다. - 韓国語翻訳例文
痩せたように見えます。
살이 빠진 것 같이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
冬にもどったようだ。
겨울로 돌아온 것 같다. - 韓国語翻訳例文
星のように輝きたい。
나는 별처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
思い出させられたように
생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文
彼は元気なように見えた。
그는 건강해 보였다. - 韓国語翻訳例文
彼らのようになりたい。
그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どれにしようか迷った。
나는 어떤 거를 할지 고민했다. - 韓国語翻訳例文
まるで鳥になったようだ。
마치 새가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
どのように過ごしましたか？
당신은 어떻게 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文
そう思うようになった。
나는 그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じように思う。
나는, 당신과 비슷하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文
そう思うようになった。
그렇게 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
私たちの国へようこそ。
우리나라에 오신 걸 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのように器用ではない。
나는 당신처럼 약삭빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文
きみの要求が満たされますように。
너의 요구가 채워지기를. - 韓国語翻訳例文
今のうちに洗濯しよう。
지금 빨래를 해두자. - 韓国語翻訳例文
明日の夜一緒にいよう。
내일 밤 같이 지내자. - 韓国語翻訳例文
小鳥のように歌う。
작은 새처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
彼は話すように歌う。
그는 말하는 것처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそこに辿り着く。
나는 겨우 그곳에 도착한다. - 韓国語翻訳例文
今のうちに洗濯しよう。
늦기 전에 세탁하자. - 韓国語翻訳例文
明日は11時に集合しよう。
내일은 11시에 집합하자. - 韓国語翻訳例文
そのように致します。
그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のように歌えません。
저는 그처럼 노래할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
明日の夜一緒にいよう。
내일 밤 함께 있자. - 韓国語翻訳例文
他にこのような例はない。
다른 이러한 예는 없다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れますように。
내일 날씨가 맑기를. - 韓国語翻訳例文
それらもおなじように多様である。
그것들도 마찬가지로 다양하다. - 韓国語翻訳例文
私も彼らのように英語を話せるようになりたいです。
저도 그들처럼 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私に見せたように
당신이 내게 보여준 것과 같이 - 韓国語翻訳例文
先輩のように上手く描けるようになりたいです。
저는 선배처럼 그림을 잘 그리게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。
나는, 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
旅行で困らないように英語を話せるようになりたい。
나는 여행에서 곤란하지 않도록 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私も祖母のようにたくさん運動しようと思った。
나도 할머니처럼 많이 운동하겠다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |