| 例文 |
「泰平」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1082件
それは大変楽しい。
그것은 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
それは大変まずいことだ。
그것은 매우 난처한 일이다. - 韓国語翻訳例文
大変感謝しています。
매우 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は大変良い。
오늘 날씨는 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
あなたが日本へ来ることを聞いて大変嬉しい。
당신이 일본에 온다고 들어 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
一人で海外へ行くのはとても大変だ。
혼자서 해외로 가는 것은 너무 힘들다. - 韓国語翻訳例文
親の介護は大変
부모님 간호는 힘들다. - 韓国語翻訳例文
今まで大変でしたね。
당신은 지금까지 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
ライフスタイルの変化
라이프 스타일의 변화 - 韓国語翻訳例文
あっ！大変失礼しました。
앗! 대단히 실례했습니다. - 韓国語翻訳例文
大変憤慨してます。
저는 매우 분개하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
変数の全体的一致
변수의 전체적 일치 - 韓国語翻訳例文
この町には電車がないので、どこへ行くのも大変です。
이 마을에는 전철이 없어서 어디로 가는 것도 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
この町には電車がないので、どこへ行くのも大変です。
이 마을에는 전철이 없으므로, 어디에 가는 것도 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
駅の周辺はまるで祭りみたいで歩くのも大変です。
역 주변은 마치 축제 같아서 걷기도 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
たいへん暑い日が続いていますが、お変わりないでしょうか？
매우 더운 날이 계속되고 있습니다만, 별일 없으신가요? - 韓国語翻訳例文
既存のエラーへの対応手順に変更はない。
기존의 에러에 대한 대응 절차에 변경은 없다. - 韓国語翻訳例文
いつか子供を連れて海外旅行へ行きたいと思っています。
저는 언젠가 아이를 데리고 해외여행을 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私のアメリカへ行きたいという思いは強くなっている。
미국에 가고 싶다는 내 생각은 강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。
언젠가 나는 그들이 여는 행사에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
殻を割るのが大変です。
껍질을 깨는 것이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事大変でしょう？
일이 힘들죠? - 韓国語翻訳例文
体重を減らします。
체중을 줄이겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません。
대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お疲れ様でした。
정말 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変怖がりです。
그는 아주 겁쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変だった。
그것은 매우 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
受けた返答に対して
받은 답변에 대해서 - 韓国語翻訳例文
それはとても大変でした。
그것은 너무 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
大変お久しぶりです。
정말 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
それは少し大変だった。
그것은 조금 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
매우 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事大変でしょう？
일 힘들죠? - 韓国語翻訳例文
大変喜んでくれた。
당신은 매우 기뻐해 줬다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それは大変だったね。
그것은 힘들었네. - 韓国語翻訳例文
それは大変でしたね。
그것은 힘들었네요. - 韓国語翻訳例文
それはとても大変です。
그것은 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
매우 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼も大変だったと思う。
나는 그도 힘들었다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変そうに見える。
그는 힘들어 보인다. - 韓国語翻訳例文
体重を減らします。
체중을 줄입니다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それは大変そうですね。
그것은 힘들어 보이네요. - 韓国語翻訳例文
彼らは大変単純だ。
그들은 매우 단순하다. - 韓国語翻訳例文
殻を割るのが大変です。
껍질을 까는 게 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも大変ですね。
당신도 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても変態です。
당신은 정말 변태입니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |