「注 意」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

割れ物注意

파손 주의 - 韓国語翻訳例文

注意が必要です。

주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

飲みすぎに注意

과음에 주의 - 韓国語翻訳例文

落石に注意しろ。

낙석에 주의해라. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎに注意！

과식에 주의! - 韓国語翻訳例文

皆さんご注意を

여러분 주의를 - 韓国語翻訳例文

設置上の注意

설치상의 주의 - 韓国語翻訳例文

蜂に注意してください。

벌에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

水漏れに注意すること。

누수에 주의할 것. - 韓国語翻訳例文

十分注意してください。

십분 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文

水濡れや火気に注意する。

누수와 화기에 주의한다. - 韓国語翻訳例文

以後注意してください。

이후에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

健康に注意してください。

건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

足元にご注意下さい。

발밑을 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

蜂に注意してください。

벌에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

十分注意してください。

충분히 주의하십시오. - 韓国語翻訳例文

火事に注意してください。

화재에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

使用上の注意事項

사용상 주의 사항 - 韓国語翻訳例文

鳥に注意して、離陸する。

새를 주의해서, 이륙한다. - 韓国語翻訳例文

発注先との合意

발주처와의 합의 - 韓国語翻訳例文

試験運転の注意点

시험 운전의 주의점 - 韓国語翻訳例文

生地の取り扱いに注意

천의 취급에 주의 - 韓国語翻訳例文

すぐに注意散漫になる。

나는 바로 주의가 산만해진다. - 韓国語翻訳例文

注意しないといけません。

주의하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

注意事項があります。

주의사항이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

不注意にもほどがある。

부주의에도 정도가 있다. - 韓国語翻訳例文

色落ちに注意してください。

탈색에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

閉まるドアにご注意ください。

닫히는 문에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

よく注意して聞くと面白かった。

주의 깊게 들으면 재미있었다. - 韓国語翻訳例文

従業員に注意喚起をする。

종업원에게 주의 환기를 시킨다. - 韓国語翻訳例文

母に早く寝るように注意された。

엄마에게 빨리 자도록 주의받았다. - 韓国語翻訳例文

飲みすぎには注意してください。

과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか安全には注意してください。

부디 안전에는 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私に強く注意するだろう。

그는 나에게 강하게 주의할 것이다. - 韓国語翻訳例文

食中毒に充分注意してね！

식중독에 충분히 주의해! - 韓国語翻訳例文

彼の言うことを注意深く聞く。

그가 말하는 것을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

彼に注意を与えるべきだ。

그에게 주의를 줘야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の発音を注意深く聞く。

그는 내 발음을 주의 깊게 듣는다. - 韓国語翻訳例文

それを注意して使うべきです。

당신은 그것을 주의해서 써야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを注意して使用すべきです。

당신은 그것을 주의해서 사용해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それを注意しながら使うべきです。

당신은 그것을 주의하면서 써야 합니다. - 韓国語翻訳例文

十分な注意が必要です。

충분한 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

観客の注意を喚起しろ。

관객의 주의를 환기해라. - 韓国語翻訳例文

注意換気のアナウンスを流す。

주의 환기 방송을 내보내다. - 韓国語翻訳例文

その他、注意すべきことはありますか。

그 밖에, 주의할 점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私は彼には注意しなかっただろう。

나는 그에게는 주의하지 않았을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は注射が得意です。

그녀는 주사를 잘 놓습니다. - 韓国語翻訳例文

火気の取り扱いには注意すること。

화기의 취급에는 주의할 것. - 韓国語翻訳例文

歩行者に注意してください。

보행자를 주의해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

閉まるドアにご注意ください。

닫히는 문에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文