| 例文 |
「注さ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 379件
酒を注ぐ。
술을 따른다. - 韓国語翻訳例文
皆さんご注意を
여러분 주의를 - 韓国語翻訳例文
お酒を注ぎました。
술을 따랐습니다. - 韓国語翻訳例文
注射針を刺す。
주삿바늘을 찌르다. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
十分注意してください。
십분 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
以後注意してください。
이후에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
健康に注意してください。
건강에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
足元にご注意下さい。
발밑을 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
蜂に注意してください。
벌에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
十分注意してください。
충분히 주의하십시오. - 韓国語翻訳例文
私は注射をされます。
저는 주사를 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
火事に注意してください。
화재에 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
至急発注してください。
빨리 발주해주세요. - 韓国語翻訳例文
発注された木材の量
주문된 목재의 양 - 韓国語翻訳例文
何をご注文されますか？
어떤 거로 주문하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
グラスにお酒を注ぎ。
글라스에 술을 따르다. - 韓国語翻訳例文
野菜の発注をしました。
저는 야채 주문을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
野菜を注文します。
야채를 주문합니다. - 韓国語翻訳例文
受注生産に基づき
수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文
お酒をお注ぎします。
술을 따라드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
発注先との合意
발주처와의 합의 - 韓国語翻訳例文
何皿注文しましたか？
몇 접시 주문했습니까? - 韓国語翻訳例文
すぐに注意散漫になる。
나는 바로 주의가 산만해진다. - 韓国語翻訳例文
生産注文指示記録
생산 주문 지시 기록 - 韓国語翻訳例文
グラスにお酒を注ぎ。
잔에 술을 따르다. - 韓国語翻訳例文
私たちは発注した注文をキャンセルさせていただきます。
우리는 발주한 주문을 취소하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
注文確定後はキャンセルできませんのでご注意下さい。
주문 확정 후는 취소되지 않으므로, 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
50冊単位で注文して下さい。
50권 단위로 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
酒の呑みすぎは注意してください。
과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
色落ちに注意してください。
탈색에 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
注文したことを確認してください。
주문한 것을 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
予防注射を受けてください。
예방 주사를 맞으세요. - 韓国語翻訳例文
彼らの動向を注視して下さい。
당신은 그들의 동향을 주시해 주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの仕事を受注した。
나는 많은 일을 수주했다. - 韓国語翻訳例文
発送された注文においてのみ有効
발송된 주문에만 유효 - 韓国語翻訳例文
母に早く寝るように注意された。
엄마에게 빨리 자도록 주의받았다. - 韓国語翻訳例文
飲みすぎには注意してください。
과음하지 않도록 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか安全には注意してください。
부디 안전에는 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご注文前に必ずお読みください。
주문 전에 꼭 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
それは今最も注目されている。
그것은 지금 가장 주목된다. - 韓国語翻訳例文
今日はたくさんの注文があった。
오늘은 많은 주문이 있었다. - 韓国語翻訳例文
鍋の中に中身を注ぎなさい。
냄비 안에 내용물을 따라라. - 韓国語翻訳例文
次の点に特に注目しなさい。
다음 점에 특히 주목하세요. - 韓国語翻訳例文
歌手の兄が注目をかっさらった。
가수의 형이 주목을 낚아챘다. - 韓国語翻訳例文
歩行者に注意してください。
보행자를 주의해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
活躍に是非ご注目ください。
활약에 부디 주목해 주세요. - 韓国語翻訳例文
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
取り扱いにご注意ください。
취급에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |