「泥受」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

手紙には切手を同封したのだけど、喜んでくれたかな。

편지에는 우표를 동봉했는데, 기뻐했을까. - 韓国語翻訳例文

私がアップロード出来たかどうか確かめて頂けませんか？

제가 업로드됐는지 확인해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

都市部の住宅難といったら驚くほどだ。

도시의 주택난이라면 놀랄 정도다. - 韓国語翻訳例文

高速道路にはどこのICから入られましたか？

고속도로에는 어느 IC에서 들어오셨어요? - 韓国語翻訳例文

手紙には切手を同封したんだけど、喜んでくれたかな。

편지에 우표를 동봉했는데, 기뻐해 줬을까? - 韓国語翻訳例文

他の子供たちはどのようにプロム会場に行きますか？

다른 아이들은 어떻게 프롬 회장에 갑니까?  - 韓国語翻訳例文

このドラマは、思ったほど面白くない。

이 드라마는, 생각한 것만큼 재밌지 않다. - 韓国語翻訳例文

その犯罪集団のほとんどが年頃の子供たちだった。

그 범죄 집단의 대부분 또래 아이들이었다. - 韓国語翻訳例文

フードはドローコードで調節可能だ。

후드는 드로 코드로 조절 가능하다. - 韓国語翻訳例文

道路のどちら側にあなたはいるのですか？

도로 어느 쪽에 당신은 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

子どもの頃アメリカのテレビドラマをよく見た。

어린 시절 미국의 텔레비전 드라마를 자주 봤다. - 韓国語翻訳例文

どんなファイルをアップロードしているの？

어떤 파일을 업로드할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どの時点で彼は労働が可能となったのか。

어느 시점에서 그는 노동이 가능하게 된 것일까. - 韓国語翻訳例文

あなたのパスワードを露呈させてしまうけど。

당신의 비밀번호를 드러내 버리지만. - 韓国語翻訳例文

子供の頃、クラシック音楽は嫌いだったけど今は好きです。

어렸을 때, 클래식 음악은 싫어했었지만 지금은 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが驚いた文化の違いはどんなことですか？

당신이 놀란 문화 차이는 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はどの時点で労働が可能となったのか。

그는 어느 시점에서 노동할 수 있게 됐는가? - 韓国語翻訳例文

改正パートタイム労働法はパートタイム労働者の労働環境を改善するために施行された。

개정 파트 타임 노동 법은 파트 타임 노동자의 근로 환경을 개선하기 위해서 시행됐다. - 韓国語翻訳例文

緑がかったどろっとしたスープは、給食で出たブロッコリーのスープを思い出させた。

초록색을 띈 물컹한 스프는 급식에 나온 브로콜리 스프를 떠오르게 했다. - 韓国語翻訳例文

労働組合に加入していない労働者は加入している労働者よりも稼ぎが少ないか。

노동 조합에 가입하지 못한 노동자는 가입한 노동자보다 벌이가 적은 것일까. - 韓国語翻訳例文

パソコンで、日本の文化とそちらの文化の違いを調べているといろいろと驚かされます。

컴퓨터로, 일본 문화와 그곳의 문화의 차이를 조사하고 있자면 여러 가지로 놀랍습니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンで日本の文化とそちらの文化の違いを調べているといろいろと驚かされます。

컴퓨터로 일본 문화와 그곳의 문화의 차이를 조사하고 있자면 여러 가지로 놀랍습니다. - 韓国語翻訳例文

自転車で１０分程度かかります。

자전거로 10분 정도 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

ドラマをブルーレイに録画保存した。

드라마를 블루레이로 녹화보존했다. - 韓国語翻訳例文

子供の成長を記録するためです。

아이의 성장을 기록하기 위해서입니다. - 韓国語翻訳例文

紅葉は少し色づいた程度でした。

단풍이 조금 물든 정도였어요. - 韓国語翻訳例文

今年の冬を彩る新作ができました。

올겨울을 수놓을 신작이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この工場の労働時間は長すぎる。

이 공장의 근무시간은 너무 길다. - 韓国語翻訳例文

彼の辞任の知らせには皆が驚いた。

그의 사임 소식에 모두가 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

ロンドンにそれはありますか。

런던에 그것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ロックバンドに入っていません。

당신은 록 밴드에 안 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

逆噴射でロケットの速度が落ちる。

역분사로 로켓의 속도가 떨어진다. - 韓国語翻訳例文

今日、スロバキアからハガキが届いた。

오늘, 슬로바키아에서 엽서가 도착했다. - 韓国語翻訳例文

彼は太郎のセコンドを務めた。

그는 타로의 세컨드를 역임했다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの留守電に驚きました。

저는 당신이 남긴 자동응답기 메시지에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

写真をアップロードして下さい。

사진을 업로드해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを知らなかったので、驚いた。

나는 그것을 몰랐기 때문에, 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その話を聞いて、心底驚きました。

그 이야기를 듣고, 마음속으로 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

泥流は谷を流れ落ちた。

이류는 계곡을 타고 흘러내렸다. - 韓国語翻訳例文

クロラミンは魚にとっては毒である。

클로라민은 물고기에게 있어서는 독이다. - 韓国語翻訳例文

彼の成功にたいへん驚いた。

나는 그의 성공에 매우 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

緑青を生じた青銅の彫像

녹청을 살린 청동의 조각상 - 韓国語翻訳例文

いつ頃から仕事に戻り始めますか？

언제부터 다시 직장으로 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文

ベトナム労働市場調査

베트남 노동 시장 조사 - 韓国語翻訳例文

その道路はバイクで溢れている。

그 도로는 오토바이로 넘쳐난다. - 韓国語翻訳例文

今度こそお風呂に入ってくる。

이번에야말로 목욕하고 온다. - 韓国語翻訳例文

作動の調整とプログラムの確認

작동의 조정과 프로그램의 확인 - 韓国語翻訳例文

それはとても面白いドラマです。

그것은 정말 재미있는 드라마입니다. - 韓国語翻訳例文

ドラマを録画して翌日見ます。

드라마를 녹화하고 다음 날에 봅니다. - 韓国語翻訳例文

革の黒いそでなしの短い胴着

가죽의 검은 민소매의 짧은 조끼 - 韓国語翻訳例文