「泊める」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

質問をまとめる。

질문을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

彼を呼びとめる。

나는 그를 불러 세운다. - 韓国語翻訳例文

装置毎にまとめる。

장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

やり方をまとめる。

방법을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

取引をまとめる

거래를 마무리 짓다 - 韓国語翻訳例文

情報をまとめる。

정보를 정리하다. - 韓国語翻訳例文

注文をまとめる。

주문을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

要領よくまとめる。

요령 있게 정리하다. - 韓国語翻訳例文

重要な点をまとめる

중요한 점을 정리하다 - 韓国語翻訳例文

要素を取り出し、まとめる。

요소를 골라, 정리한다. - 韓国語翻訳例文

それらを一つにまとめる。

나는 그것들은 하나로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

要領よくまとめる

요령껏 정리하다 - 韓国語翻訳例文

質問をリストにまとめる。

질문을 리스트로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

その話をまとめる。

나는 그 이야기를 정리한다. - 韓国語翻訳例文

機械を止める。

기계를 멈춘다. - 韓国語翻訳例文

求めるもの

원하는 것 - 韓国語翻訳例文

何を求める？

뭘 원해? - 韓国語翻訳例文

これらをまとめると次のようになる。

이것들을 정리하면 다음과 같이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼はその組織を上手くまとめる。

그는 그 조직을 잘 정리한다. - 韓国語翻訳例文

営業成績をデータとしてまとめる。

영업 성적을 데이터로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

その研究を報告書にまとめる。

나는 그 연구를 보고서로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

慰謝料を求める。

위자료를 구하다. - 韓国語翻訳例文

考えを纏める。

생각을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

泣くのを止める。

나는 눈물을 거둔다. - 韓国語翻訳例文

考えることを止める。

나는 생각하는 것을 그만둔다. - 韓国語翻訳例文

彼に助言を求める。

나는 그에게 조언을 구한다. - 韓国語翻訳例文

推薦を求めること。

추천을 구할 것. - 韓国語翻訳例文

タッピングネジで留める

태핑 나사로 죄다 - 韓国語翻訳例文

水中で息を止める。

수중에서 숨을 멈춘다. - 韓国語翻訳例文

規則の例外を認める。

규칙의 예외를 인정하다. - 韓国語翻訳例文

真実を突き止めるために

진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文

彼にその調査を求める。

그에게 그 조사를 요구한다. - 韓国語翻訳例文

大臣の通訳を務める。

나는 장관의 통역을 맡는다. - 韓国語翻訳例文

焦らないように努める。

나는 서두르지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

部品メーカーに勤める。

부품 메이커에 근무한다. - 韓国語翻訳例文

健康の維持に努める。

나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文

エレベーターを止める。

엘리베이터를 멈추다. - 韓国語翻訳例文

式から答えを求める。

식에서 답을 구한다. - 韓国語翻訳例文

この資料をまとめることが出来ますか?

당신은 이 자료를 정리할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

夏までに概要をまとめるように上司に言われている。

나에게 여름까지 개요를 정리하라고 상사가 말했다. - 韓国語翻訳例文

完全な機密性を求めるな。

완벽한 기밀성을 요구하지 마. - 韓国語翻訳例文

彼らは煙草を吸うのを止めるべきだ。

그들은 담배를 피우는 것을 그만해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

それを止めることを決めました。

저는 그것을 멈추기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

3つのネジを止めるドライバー

3개의 나사를 조이는 드라이버 - 韓国語翻訳例文

内接多角形を用いて値を求める

내접다각형을 사용하여 값을 구하다. - 韓国語翻訳例文

あなたは無駄遣いを止めるべきです。

당신은 낭비를 막아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

ここは私が勤める会社です。

여기는 제가 일하는 회사입니다, - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取るのを止める。

그와 연락을 주고받는 것을 그만두다. - 韓国語翻訳例文

将来の取引を求めること。

장래의 거래를 바랄 것. - 韓国語翻訳例文

…については気に留めるべきだ。

…에 대해서는 마음에 새겨야 한다. - 韓国語翻訳例文