意味 | 例文 |
「沸溢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12336件
あなたに会えてよかったです。
당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
たまに水彩画も教えています。
저는 가끔 수채화도 가르치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く家に帰る。
나는 가능한 한 빨리 집에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
それは一概にそうとは言えない。
그것은 무조건 그렇다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその詳細を伝えます。
저는 당신에게 그 자세한 내용을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて寂しいです。
저는 당신을 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えなくて悲しいです。
저는 당신을 만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることが楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼に教えられたことをやってみた。
나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文
何とも言えない気持ちになった。
나는 뭐라 말할 수 없는 기분이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたには理解してもらえない。
당신에게는 이해받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
アンケートにお答えください。
앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
生徒の目線に立って考える。
학생의 눈높이에 서서 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これらはかなり専門的に聞こえる。
이것들은 상당히 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文
それに呆れてものも言えない。
나는 그것에 어처구니없어서 말도 안 나온다. - 韓国語翻訳例文
あなたを手伝えたらいいのに。
당신을 도울 수 있다면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
これについて君の考えはどう?
이것에 대해서 너의 생각은 어때? - 韓国語翻訳例文
これで答えになっていますか。
이것으로 답변이 됩니까. - 韓国語翻訳例文
いつここに来てもらえますか?
언제 이곳에 와줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
このアンケートに答えて下さい。
이 앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐにこの情報をもらえますか?
바로 이 정보를 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつか彼らに絶対会えます。
언젠가 그들을 꼭 만날 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にあなたのアドバイスを伝えます。
그에게 당신의 조언을 전합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に代わってお答えします。
그를 대신해서 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
それは泡のように儚く消えてしまう。
그것은 거품처럼 덧없이 사라져버린다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優しそうに見える。
그는 정말 다정해 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は楽しんでいるように見える。
그는 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼を迎えに行っていない。
나는 아직 그를 데리러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちは永遠にいつも一緒です。
우리는 영원히 함께입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくましくなったように見える。
그는 늠름해진 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は喜んでいるように見える。
그는 기뻐하고 있는 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は驚いたように見えました。
그는 놀란 것처럼 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
いつそちらに伺えばよいですか?
언제 그곳을 방문하는 게 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
紙に自分の好きな絵を描く。
나는 종이에 내가 좋아하는 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文
あなたが覚えたい日本語は何ですか?
당신이 외우고 싶은 일본어는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
既に今夜の夕食を作り終えた。
이미 오늘 밤의 저녁을 다 만들었다. - 韓国語翻訳例文
急いで家に帰ろうとした。
서둘러서 집에 돌아가려 했다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンによろしくお伝えください。
제인에게 안부를 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に注意を与えるべきだ。
그에게 주의를 줘야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に甘えていただけです。
그는 제게 어리광 부리고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
この絵を彼の家に送ってください。
이 그림을 그의 집에 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
到着希望日を私に教えて下さい。
도착희망일을 저에게 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
君はそんなふうに考えないだろう。
당신은 그렇게 생각하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたを永遠に愛しています。
저는 당신을 영원히 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに優しくされる覚えはない。
당신이 상냥하게 대한 기억은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は即戦力にはなりえない。
그는 즉 전력은 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
本当に腹を抱えて笑った。
나는 정말 배를 잡고 웃었다. - 韓国語翻訳例文
この良い関係を永遠に続けたい。
나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この絆を永遠に続けたい。
나는 이 연을 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日畑に野菜を植えました。
저는 어제 밭에 채소를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |