「沸溢」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。

감독은 조심스럽게 연기를 지나치게 하지 않도록 했다. - 韓国語翻訳例文

私に役に立つ英会話を教えてくれた。

당신은 나에게 도움이 되는 영어 회화를 알려주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。

그녀에게 다시 전화하도록 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話すことができそうに見える。

당신은 영어를 잘할 수 있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

電話を折り返すように彼に伝えましょうか？

저는 전화를 다시 걸도록 그에게 전할까요? - 韓国語翻訳例文

電話を折り返すように彼に伝えますか？

저는 전화를 다시 걸도록 그에게 전합니까? - 韓国語翻訳例文

彼に折返し連絡するように伝えましょうか。

저는 그에게 다시 연락하도록 전할까요? - 韓国語翻訳例文

彼に折返し連絡するように伝えますか。

저는 그에게 다시 연락하도록 전합니까? - 韓国語翻訳例文

その駅におばあちゃんを車で迎えに行った。

나는 그 역으로 할머니를 차로 마중 나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は寝る前にその件について考えた。

그는 자기 전에 그 건에 관하여 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そういえば、無事にオランダに帰れましたか？

그러고 보니, 무사히 네덜란드에 돌아갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがひたむきに英語を教える姿に感動しました。

저는 당신이 한결같이 영어를 가르치는 모습에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

最寄り駅まで母に迎えに来てもらおう。

근처 역까지 엄마에게 마중을 부탁한다. - 韓国語翻訳例文

後の席の人にも聞こえるように大きな声で話した。

뒷좌석 사람에게도 들리도록 큰 목소리로 말했다. - 韓国語翻訳例文

挿絵14の正面に見える鍋に注目しなさい。

삽화 14의 정면에 보이는 냄비에 주목하세요 - 韓国語翻訳例文

君がどのようにして英語を身につけたか教えてください。

당신이 어떻게 영어를 습득했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私が新宿駅に行くにはどこで乗り換えればいいですか。

제가 신주쿠 역에 가려면 어디서 갈아타야 합니까? - 韓国語翻訳例文

駅に着く際に、彼女が私たちを待っているのが見えた。

역에 도착할 때에, 그녀가 우리를 기다리고 있는 것이 보였다. - 韓国語翻訳例文

私に英語を親切に教えてくれてありがとう。

당신은 나에게 영어를 친절하게 알려줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の英語の能力は人に教えられるレベルにはない。

내 영어 능력은 사람에게 가르칠 수 있는 레벨은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼に折り返し電話をするように伝えます。

저는 그에게 다시 전화를 걸어달라고 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。

방문객에 대해, 우리는 항상 웃는 얼굴로 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

連休を前に投資家に買い手控えムードが広がった。

연휴를 앞두고 투자가에게 매매 보류 경향이 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女に私に折り返し電話するよう伝えてください。

그녀에게 제게 다시 전화하라고 전하세요. - 韓国語翻訳例文

一人淋しく家に居る。

혼자 외롭게 집에 있다. - 韓国語翻訳例文

いつ日本に帰ってくるの？

언제 일본에 돌아와? - 韓国語翻訳例文

日本にいつ帰りますか？

일본에 언제 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

一人淋しく家に居る。

혼자 외로이 집에 있다. - 韓国語翻訳例文

この期間、日本に帰る。

나는 이 기간에, 일본에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文

まだ日本には帰らない。

아직 일본에는 돌아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

家の後ろには庭がある。

집 뒤에는 정원이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本に帰りました。

그는 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

母親である前に人間

어머니이기 이전에 인간 - 韓国語翻訳例文

それを4日前に始めた。

나는 그것을 4일 전에 시작했다. - 韓国語翻訳例文

英検２級に合格した。

실용영어기능검정 2급에 합격했다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰りたい。

나는 일본에 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本日、日本に帰ります。

저는 오늘, 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日、日本に帰ります。

저는 내일, 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日日本に帰ります。

저는 오늘 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

賑やかに宴会をする。

떠들썩하게 연회를 한다. - 韓国語翻訳例文

他人に声をかける。

남에게 말을 걸다. - 韓国語翻訳例文

他人の家に忍び込む。

남의 집에 숨어든다. - 韓国語翻訳例文

来年日本に帰ります。

내년에 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

上野には動物園も有りますよ。

우에노에는 동물원도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのが楽しみですね。

집에 돌아가는 것이 기다려지네요. - 韓国語翻訳例文

孫をモデルに絵を描きました。

손자를 모델로 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

今週中に買えるかな？

이번 주 중에 살 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

切符を買えば地下鉄に乗れますね。

표를 사면 지하철을 탈 수 있겠군요. - 韓国語翻訳例文

私の質問に答えてください。

제 질문에 답변해 주세요. - 韓国語翻訳例文

完全にそうではないとは言えません。

전혀 그렇지 않다고는 말 못 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文