「河冰」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

会議は日本語で行われる。

회의는 일본어로 진행된다. - 韓国語翻訳例文

彼は不足の埋め合わせをした。

그는 부족한 것을 보충했습니다. - 韓国語翻訳例文

状況はまったく変わっていません。

상황은 전혀 변하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

完成度を上げる途に終わりはない。

완성도를 높이는 길에 끝은 없다. - 韓国語翻訳例文

本格登山が味わえるコース

본격 등산을 맛볼 수 있는 코스 - 韓国語翻訳例文

私は性格が悪いと思う。

나는 성격이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それらはほとんど変わらない。

그것들은 대부분 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり変わっていない。

그것은 별로 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は山田太郎に教わった。

그녀는 야마다 다로에게 배웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりにそれを提出します。

당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文

私は若くしてテレビ局で働く。

나는 젊어서부터 방송국에서 일했다 - 韓国語翻訳例文

彼らが罪に問われることはない。

그들이 죄로 처벌받는 일은 없다. - 韓国語翻訳例文

今日も相変わらず暑いですね。

오늘도 변함없이 덥네요. - 韓国語翻訳例文

今年もあと2ヶ月で終わりです。

올해도 앞으로 2개월이면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの時間に合わせます。

저는 당신의 시간에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わって帰っています。

저는 일이 끝나서 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

会議が終わったら事務所に戻ります。

회의가 끝나면 사무실에 돌아갑니다.. - 韓国語翻訳例文

他の商品と合わせて出荷する。

다른 상품과 맞춰서 출하하다. - 韓国語翻訳例文

我々はもうそろそろ時間切れだ。

우리는 이제 시간이 모자라다. - 韓国語翻訳例文

私はこんなに可愛くない。

나는 이렇게 귀엽지 않다. - 韓国語翻訳例文

興奮と感動で、思わず叫んだ。

흥분과 감동으로, 나도 모르게 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文

後に彼女の努力は報われた。

후에 그녀의 노력은 보답받았다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に背を向けて座った。

그는 나에게 등을 돌리고 앉았다. - 韓国語翻訳例文

彼は眠気に襲われている。

그는 잠이 쏟아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

この単語はよくスポーツで使われる。

이 단어는 스포츠에서 자주 사용된다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつもあいまいな事を言わない。

그는 항상 애매한 것을 말하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの仕事に携わっている。

그는 이 일을 다루고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは固定観念にとらわれている。

당신은 고정 관념에 얽매여 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは1人ずつ川船に乗り込んだ。

우리는 한명씩 나룻배에 올라탔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はさよならも言わずに立ち去った。

그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文

401の生産に関する問い合わせ

401의 생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑を掛け申し訳ない。

나는 당신에게 불편을 끼쳐 미안하다. - 韓国語翻訳例文

我々が先ほど確認したとおり

우리가 아까 확인한 대로 - 韓国語翻訳例文

８週間にわたる入院の後

8주에 걸친 입원 후 - 韓国語翻訳例文

これはあまり使われません。

이것은 별로 사용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは使われないでしょう。

그것은 사용되지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はミーティングが終わったところだ。

그는 미팅이 막 끝났다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを電話に追加します。

저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文

相変わらずお忙しそうですね。

여전히 바쁜 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

一度会議室で打ち合わせをする。

한 번 회의실에서 모임을 한다. - 韓国語翻訳例文

私はタマネギの皮を捨てた。

나는 양파 껍질을 버렸다. - 韓国語翻訳例文

私の家族がお世話になっています。

저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

会議の終わりに意見をまとめます。

저는 회의 마지막에 의견을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文

その部分は不正確と思われます。

그 부분은 부정확하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事が終わったら帰ります。

저는 이 일이 끝나면 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは3年に1回行われます。

그 축제는 3년에 1번 열립니다. - 韓国語翻訳例文

私の肝臓は壊れてしまう。

내 간은 망가져 버린다. - 韓国語翻訳例文

あなたはあまり変わっていない。

당신은 별로 변하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私達は座ってお菓子を食べました。

우리는 앉아서 과자를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は禁止事項に従わない。

그는 금지 사항에 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文