「沖繩」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これはとても大きい箱です。

이것은 정말 큰 상자입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで僕は大きなミスを犯した。

그곳에서 나는 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

話が大きく膨らんでいます。

이야기가 크게 부풀려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お気になさらないでください。

신경 쓰지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

渋谷は吉祥寺よりも大きいです。

시부야는 기치조지보다 큽니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、通常何時に起きますか？

그는, 보통 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

適切な大きさの製品を選びなさい。

적절한 크기의 제품을 선택해라. - 韓国語翻訳例文

昨日の朝は8時に起きました。

저는 어제 아침에는 8시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日朝6時に起きる。

나는 매일 아침 6시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文

起きることができませんでした。

저는 일어날 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝何時に起きましたか。

그는 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのお兄さんは大きいですか？

당신의 형은 큽니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは起きるのがあまりに遅すぎる。

당신은 너무 늦게 일어난다. - 韓国語翻訳例文

彼は顔が大きく見えるよね？

그는 머리가 커 보이지? - 韓国語翻訳例文

鍵を部屋に置き忘れました。

저는 열쇠를 방에 두고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら彼女は遅く起きたからです。

왜냐하면 그녀는 늦게 일어났기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

朝起きるのが苦手です。

저는, 아침에 일어나는 것을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

そのお気持ちだけで嬉しいです。

그 마음만으로 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

明日から沖縄へ旅行です。

저는 내일부터 오키나와에 여행을 합니다. - 韓国語翻訳例文

明日は大きなゴミを捨てに行きます。

저는 내일은 큰 쓰레기를 버리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日早く起きるつもりです。

저는 내일 일찍 일어날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜか私の息子が早起きした。

웬일인지 내 아들이 일찍 일어났다. - 韓国語翻訳例文

人々に大きな影響を与える。

사람들에게 큰 영향을 주다 - 韓国語翻訳例文

2人の男女が、お客を迎えている。

두 남녀가, 손님을 맞이하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はしばらく起き上がらなかった。

그녀는 잠시동안 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それが起きてから5年が過ぎた。

그것이 일어나고 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

沖縄の夏はとても暑いです。

오키나와의 여름은 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

それをお気の毒に思います。

그것을 안타깝게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

大きな魚が網にかかった。

큰 물고기가 그물에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

朝早くに起きて勉強する。

나는 아침 일찍 일어나 공부한다. - 韓国語翻訳例文

大きめの部屋に住みたいな。

큰 방에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いつも毎朝7時に起きます。

저는 항상 매일 아침 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

私と距離を置きたいってこと？

나와 거리를 두고 싶다는 거야? - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 평소와 같이 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

火事が起きて消防車が来た。

화재가 나서 소방차가 왔다. - 韓国語翻訳例文

事務局のお気遣いに感謝致します。

사무국의 염려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

送料はお客様負担となります。

배송료는 손님 부담입니다. - 韓国語翻訳例文

おやすみなさい。どうぞお気をつけて。

안녕히 주무세요. 조심해서 가세요. - 韓国語翻訳例文

そのお客さんがうらやましいです。

저는 그 손님이 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文

牛乳を冷蔵庫に入れておきますので、コップを使って飲んでください。

우유를 냉장고에 넣어두겠으니, 컵을 사용해서 마시세요. - 韓国語翻訳例文

当現場に入る作業員の方は最低限下記の内容をご承知おきください。

당 현장에 들어간 작업자는 최소한 아래의 내용을 알아두십시오. - 韓国語翻訳例文

これがpdfファイルです。関連ファイルをもう一つ添付しておきました。

이것이 pdf 파일입니다. 관련 파일을 다시 한번 첨부해 놓았습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの質問を確認して書面で回答しておきました。

저는 당신의 질문을 확인해서 문서로 회답해 놓았습니다. - 韓国語翻訳例文

財政出動などが実施された場合の影響を試算しておきましょう。

재정 출동 등이 실시된 경우의 영향을 추산해둡시다. - 韓国語翻訳例文

その時までに英語をもっと話せるように勉強しておきます。

저는 그때까지 영어를 더 할 수 있도록 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたが見つけやすいよう、ヒントを少し残しておきました。

저는 당신이 찾기 쉽도록, 힌트를 조금 남겨 두었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらがどのように効率的に実行されえるのか見ておきなさい。

그것들이 어떻게 효율적으로 실행되는지를 봐둬라. - 韓国語翻訳例文

受付にプレゼントを預けておきますので、後日受け取ってください。

저는 프런트에 선물을 맡겨 뒀으니, 나중에 찾아가세요. - 韓国語翻訳例文

何かしらの処理を取らざるを得ませんので、ご承知おきください。

어떤 처리를 하지 않을 수 없으므로, 승인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日は朝から勉強をする気が起きないのでゆっくり起きた。

오늘은 아침부터 공부를 할 마음이 생기지 않아서 천천히 일어났다. - 韓国語翻訳例文