例文 |
「沃饒な」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7639件
熱中症になった。
열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
委員長に報告しなさい。
의원장에게 보고해라. - 韓国語翻訳例文
本当勉強になりました。
정말 많이 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業は休講になります。
오늘 수업은 휴강입니다. - 韓国語翻訳例文
かぜをひかないように気を付けましょう。
감기에 걸리지 않도록 조심합시다. - 韓国語翻訳例文
彼女は困惑した表情になった。
그녀는 곤혹스러운 표정이 되었다. - 韓国語翻訳例文
私の辞書をあなたに貸しましょうか?
제 사전을 당신께 빌려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
あなたにその辞書をあげましょう。
저는 당신에게 그 사전을 주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はここに来ないでしょう。
그녀는 이곳에 오지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私があなたと一緒に行きましょうか。
제가 당신과 함께 갈까요? - 韓国語翻訳例文
消費が国の成長にとって更に重要な要素となった。
소비가 나라의 성장에 있어서 더욱 중요한 요소가 되었다. - 韓国語翻訳例文
苦手な教科はなんですか?
어려운 과목은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は小動物や植物に興味を抱くようになった。
그녀는 작은 동물이나 식물에 흥미를 갖게 됐다. - 韓国語翻訳例文
今日は何曜日?
오늘은 무슨 요일? - 韓国語翻訳例文
領収書が経費精算書と一緒になければならない。
영수증은 경비 정산서와 함께여야 한다. - 韓国語翻訳例文
英語でいっしょに話しましょう。
영어로 함께 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
英語で私といっしょに話しましょう。
영어로 저와 함께 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
傷のない証拠はとても貴重な情報になりますので、最初に必ず顕微鏡で写真を撮りましょう。
흠이 없는 증거는 매우 귀중한 정보가 되므로, 처음에 반드시 현미경으로 사진을 찍읍시다. - 韓国語翻訳例文
この件についてどうのような状況でしょうか?
이 건에 대해서 어떤 상황일까요? - 韓国語翻訳例文
2月に東京におこしになりますか?
2월에 도쿄에 오십니까? - 韓国語翻訳例文
それは長引くことになるでしょう。
그것은 지연될 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに花を捧げましょう。
저는 당신에게 꽃을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと将来一緒になりたいです。
저는 당신과 미래에 함께하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女には愛嬌が無いように見える。
그녀에게는 애교가 없어 보인다. - 韓国語翻訳例文
今日は何の話をしましょうか?
오늘은 어떤 이야기를 할까요? - 韓国語翻訳例文
私たちは常に最悪の状況に備えなければならない。
우리는 항상 최악의 상황에 대비해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは朝食に何を食べましたか?
당신은 아침밥으로 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
私なら彼女にバカなまねはしないように言うだろう。
나라면 그녀에게 바보같은 짓은 하지 않도록 말했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそれがそんなに上手なの?
왜 당신은 그것을 그렇게 잘해? - 韓国語翻訳例文
どのような教師になりたいですか。
당신은 어떤 교수가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンはそんなに嬉しくなさそうです。
존은 그렇게 기쁜것 같지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病気になるような気がした。
그는 병에 걸릴 것 같은 예감이 들었다. - 韓国語翻訳例文
日本は危険な状況にある。
일본은 위험한 상황에 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに日本語を教えましょうか?
저는 당신에게 일본어를 알려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
彼らは何に悩んでいるのでしょうか。
그들은 무엇을 고민하고 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語は非常に上手です。
당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
傷病者は40万人になる。
상병자는 40만 명이 된다. - 韓国語翻訳例文
二度と君に会わないでしょう。
두 번 다시 너를 만나지 않겠지. - 韓国語翻訳例文
その店には二度と行かないでしょう。
그 가게에는 다시는 가지 않을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
もしそんな状況になったら、あなたやスミスさんに連絡するでしょう。
만약 그런 상황이 된다면, 당신이나 스미스 씨에게 연락할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は何か病気になるかもしれない。
그는 병에 걸릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
将来あなたは何になりたいですか?
장래에 당신은 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
7時半になに勉強したの?
7시반에 무엇을 공부했어? - 韓国語翻訳例文
今日からあなたにお世話になります。
오늘 당신에게 신세를 진다. - 韓国語翻訳例文
将来はなにになりたいですか?
장래에는 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが必要な状況になってほしくなかった。
당신이 필요한 상태로 되고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文
動物を好きになれるでしょう。
당신은 동물을 좋아하게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
さもないと、学校に遅れるでしょう。
아니면, 당신은 학교에 늦을 거예요. - 韓国語翻訳例文
症例の増減に影響していない。
증례의 증감에 영향 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これがその参考になるでしょう。
이것이 그 참고가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |