「沃饒さ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

詳細について

자세한 내용에 대해서 - 韓国語翻訳例文

かなり詳細に

상당히 자세하게 - 韓国語翻訳例文

作業は慎重に行う。

작업은 신중하게 행한다. - 韓国語翻訳例文

作業指図書に基づく。

작업 지도서에 따른다. - 韓国語翻訳例文

それに魅了された。

나는 그것에 매료당했다. - 韓国語翻訳例文

あなたに魅了されている。

나는 당신에게 매료되고 있다. - 韓国語翻訳例文

さあ、一緒に歌おう。

자, 같이 부르자. - 韓国語翻訳例文

50年に一度開帳される。

50년에 한 번 개장된다. - 韓国語翻訳例文

早朝散歩に行きました。

저는 새벽 산책을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

橋の調査に行きました。

다리 조사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその調査を求める。

그에게 그 조사를 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼は軍に招集された。

그는 군에 소집되었다. - 韓国語翻訳例文

今日散髪に行きます。

오늘 저는 이발하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ある調査によると

어느 조사에 의하면 - 韓国語翻訳例文

読むために改良された

읽기 위해 개량된 - 韓国語翻訳例文

それに協賛している。

그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文

小項目に詳細があるように

소항목에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

詳細を確認します。

자세한 내용을 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

入札はご遠慮ください。

입찰은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文

詳細を確認する。

자세한 내용을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

減肉部の進展調査

감육부의 진전 조사 - 韓国語翻訳例文

詳細は、金曜までに決めましょう。

자세한 내용은, 금요일까지는 결정합시다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれらの詳細を調査書類に加えたいですか？

당신은 이들의 상세한 내용을 조사 서류에 넣고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

共産党は不動産価格の問題解決に努力しています。

공산당은 부동산 가격 문제 해결에 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

詳細は彼女に伝えてあります。

자세한 내용은 그녀에게 전해놓았습니다. - 韓国語翻訳例文

お父さん、いっしょに遊ぼう。

아빠, 같이 놀자. - 韓国語翻訳例文

さもないと、学校に遅れるでしょう。

아니면, 당신은 학교에 늦을 거예요. - 韓国語翻訳例文

父さんが今日から出張に行った。

아버지가 오늘부터 출장을 갔다. - 韓国語翻訳例文

レポーターにより強調された事柄

리포터에 의해 강조된 사안 - 韓国語翻訳例文

彼女のその眼差しに魅了される。

그녀의 그 눈빛에 매료된다. - 韓国語翻訳例文

彼は宗教教団に洗脳された。

그는 종교 교단에 세뇌되었다. - 韓国語翻訳例文

動作確認を行い正常に動作している事を確認する。

동작 확인을 하고 정상적으로 동작하고 있는 것을 확인하다. - 韓国語翻訳例文

(b)項に詳細があるように

(b)항에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

農作業中に虻に刺されました。

저는 농사일 중에 등에에 물렸습니다. - 韓国語翻訳例文

市場調査の調査項目に不足があったのではないでしょうか。

시장 조사의 조사 항목에 부족한 점은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

マンザニラを食中酒に飲む。

만자니야를 먹는 중 술을 마신다. - 韓国語翻訳例文

海外展開に関するニーズ調査

해외 전개에 관한 필요성 조사 - 韓国語翻訳例文

彼は国から表彰されました。

그는 나라에서 표창받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は国から表彰されました。

그는 나라에서 표창을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

正常動作を確認する作業

정상 동작을 확인하는 행동 - 韓国語翻訳例文

共産主義勢力が実権を握った。

공산주의 세력이 실권을 잡았다. - 韓国語翻訳例文

労働災害の被害者に葬祭料が支払われた。

노동 재해의 피해자에게 장례비가 지급되었다. - 韓国語翻訳例文

不動産業は景気の波に左右される。

부동산업은 경기의 물결에 좌우된다. - 韓国語翻訳例文

彼はお父さんに助言を求めました。

그는 아버지에게 조언을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

この詳細については後で述べます。

이 자세한 내용에 대해서는 나중에 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは車両に搭載されます。

그것은 차량에 탑재됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の会社はそれに協賛している。

우리 회사는 그것에 협찬하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お嬢さん、なにか飲まれますか。

아가씨, 뭘 좀 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

徴募兵たちが要塞に到着した。

징모병들이 요새에 도착했다. - 韓国語翻訳例文

これについてずっと調査をしてきた。

이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文