意味 | 例文 |
「汽圧」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4564件
熱いから気をつけてね。
뜨거우니까 조심해. - 韓国語翻訳例文
我々はあらゆる仕事について原価意識を持つべきである。
우리는 모든 일에 대해 원가 의식을 가져야만 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合がつき次第
당신의 사정이 되는데로, - 韓国語翻訳例文
Aは世界中で普及しつつある。
A는 세계중에 보급될듯하다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたを傷つけるつもりだった。
나는 당신에게 상처 줄 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
ズンバは人気になりつつある。
줌바는 인기를 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い日が続きます。
무더운 날이 지속됩니다. - 韓国語翻訳例文
蒸し暑い日が続きます。
무더운 날이 이어집니다. - 韓国語翻訳例文
いつも朝6時に起きます。
항상 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
いつかあなたに会いに行きます。
저는 언젠가 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この暑さには飽き飽きしています。
이 더위에는 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちが新しく提案してきた機能について聞きました。
당신들이 새롭게 제안했던 기능에 대해서 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あの職業に就きたい。
나는 그 직업에 종사하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
羊が好きではありません。
저는 양을 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も秋田は暑い。
오늘도 아키타는 덥다. - 韓国語翻訳例文
あなたに付いていきます。
당신을 따라가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時に起きますか?
당신은 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
彼があなたを連れてきた。
그가 당신을 데리고 왔다. - 韓国語翻訳例文
自分が傷つきたくありません。
자기 자신이 상처받고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの愚痴をいつでも聞きます。
저는 당신의 푸념을 얼마든지 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの国について聞きたい。
당신의 나라에 대해서 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが好きそうな曲を見つけた。
나는 당신이 좋아할 만한 곡을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ聞きたいことがある。
한 가지 더 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は暑くありません。
오늘은 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は奇抜である。
우리 형은 기발하다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は奇抜である。
우리 오빠는 기발하다. - 韓国語翻訳例文
海外拠点の周辺地域では治安が悪化しつつあります。
해외 거점의 주변 지역에서는 치안이 계속 악화되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを傷付ける気はありません。
저는 당신에게 상처 줄 마음은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それでもあなたを好きであり続ける。
그래도 나는 당신을 계속 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
あなたを連れて行きたい所がある。
나는 당신을 데리고 가고 싶은 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文
あまり夏が好きではありません。
저는 그다지 여름을 좋아하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
7月にグアムに行きました。
저는 7월에 괌에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
3月31日は空けておきます。
3월 31일은 비워 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私のあとについてきて下さい。
저의 뒤를 따라 오세요. - 韓国語翻訳例文
良かったらおつきあいしましょうか?
괜찮으면 같이 갈까요? - 韓国語翻訳例文
興味ある記事を見つけました。
저는 흥미 있는 기사를 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
あのいやなやつには我慢できない。
그 짜증나는 놈은 견딜 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
良かったらおつきあいしましょうか?
괜찮으면 사귈까요? - 韓国語翻訳例文
しかし1つ大きな違いがある
그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文
私のあとについてきて下さい。
제 뒤를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文
いつも積極的でありたい。
나는 언제나 적극적이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに惹きつけられている。
당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あいさつに行き、顔を覚えてもらう。
인사하러 가서, 얼굴을 기억 받는다. - 韓国語翻訳例文
今日は近所で夏祭りがありました。
오늘은 근처에서 여름 축제가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は梅雨の季節であると聞いてます。
일본은 장마철이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたは神社へ行きますか?
언제 당신은 신사에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
教育について興味があるのですか?
교육에 관해 관심이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは何時ごろ空港に着きますか。
당신은 몇 시쯤 공항에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのことがいつまでも大好きです。
저는 당신이 언제까지나 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の仕方にバラつきがある。
일하는 방식이 제각각이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |