| 例文 |
「汰」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
ご無沙汰しています。
오랜만에 뵙습니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰してます。
오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しています。
오랜만에 뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しています。
오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오래간만입니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しております。
오랫동안 연락 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
大変ご無沙汰しています。
오랫동안 격조했습니다. - 韓国語翻訳例文
大変ご無沙汰しています。
대단히 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰をお許し下さい。
오랫동안 연락드리지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰をお許し下さい。
오랫동안 연락드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰しています。
오랫동안 연락을 못 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
手持ち無沙汰のくせ。
심심할 때 하는 버릇. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰してしまい、すみません。
오랫동안 연락이 없어서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
汰していますが、お元気ですか。
오랜만입니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰していますが、お元気ですか。
오랫동안 소식이 없었습니다만, 잘 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
私にはそれは狂気の沙汰としか思えない。
나에게는 그것은 광기라고 밖에는 생각되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
大変ご無沙汰しております、美和観光ホテルの牛島です。
매우 오랫동안 소식을 전하지 않았습니다, 미와 관광호텔의 우시지마입니다. - 韓国語翻訳例文
大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？
매우 오랫동안 연락 못 드렸습니다만, 어떻게 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰していますがいかがお過ごしですか。
오랫동안 격조했습니다만 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
保険産業におけるモラルリスクは、保険詐欺や損害率の上昇、逆淘汰といった問題を引き起こす可能性がある。
보험 산업의 모럴 리스크는 보험 사기나 손해율 상승, 역도태와 같은 문제를 일으킬 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |