例文 |
「汨羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
どうやらこれは現実のようだ。
아무래도 이건 현실 같다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事を待っています。
당신의 답변을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
歯医者の予約をしなければならない。
치과의 예약을 해야한다. - 韓国語翻訳例文
主に安全上の問題から
주로 안전상의 문제부터 - 韓国語翻訳例文
その部屋の鍵はかけられたままだった。
그 방문은 잠긴 채였다. - 韓国語翻訳例文
仕事の話はこれくらいにします。
일 이야기는 이 정도로 합시다. - 韓国語翻訳例文
仕事を早急に終わらせました。
저는 일을 일찍 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
次の木曜日からキューバに行きます。
저는 다음 목요일부터 쿠바에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それらを借りることはできますか。
저는 그것들을 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらを封筒で送るつもりです。
저는 그것들을 봉투로 보낼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それをどこかで買わなければならない。
나는 그것을 어딘가에서 사야 한다. - 韓国語翻訳例文
こちらがお客様のお部屋でございます。
여기가 손님 방입니다. - 韓国語翻訳例文
20時間の実務が義務づけられている。
20시간의 실무가 의무회되어 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの手は進化の間に退化した。
그들의 손은 진화 사이에 퇴화했다. - 韓国語翻訳例文
先ほどから雷が鳴っている。
조금 전부터 천둥이 치고 있다. - 韓国語翻訳例文
先日、水泳大会があったらしい。
얼마 전, 수영대회가 있던 거 같다. - 韓国語翻訳例文
朝から心地よい気分になりました。
아침부터 즐거운 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
怒られますが両親が大好きです。
혼날 때도 있지만 저는 부모님이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの考え方は柔軟だ。
그들의 사고방식은 유연하다. - 韓国語翻訳例文
彼らの考え方は慣用的だ。
그들의 사고방식은 관용적이다. - 韓国語翻訳例文
彼らの考え方は平均的だ。
그들의 사고방식은 평균적이다. - 韓国語翻訳例文
これからの生活が楽しみです。
저는 앞으로의 생활이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
これからもこれを使っていきたいです。
저는 앞으로도 그것을 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
これからもこれを大切に使います。
저는 앞으로도 그것을 소중히 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これから何年もかけてそれを治す。
나는 앞으로 몇 년을 걸쳐서 그것을 치료한다. - 韓国語翻訳例文
これから食事の準備をします。
저는 이제 식사 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
日本の大豆料理は素晴らしい。
일본의 콩 요리는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
それなら彼女は走っていなかったよ。
그렇다면 그녀는 달리지 않았어. - 韓国語翻訳例文
ならその習慣を身に着けなさい。
그렇다면 그 습관을 몸에 익히세요. - 韓国語翻訳例文
その子供は彼女から引き剥がされた。
그 아이는 그녀에게 잡아당겨졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らの伝統は長く維持されてきた。
그들의 전통은 길게 유지되어왔다. - 韓国語翻訳例文
彼らはみんな祝っています。
그들은 모두 축하해 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それらは貴方にとって完璧です。
그것들은 당신에게 있어서 완벽합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一番大切な人たちです。
그들은 가장 소중한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは移民反対に違いない。
그들은 이민반대가 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは普通野外ではそうする。
그들은 보통 야외에서는 그렇게 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは幸せになるでしょう。
그들은 행복해질 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたくさん話そうとしている。
그들은 많이 이야기하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をこの会から追放した。
나는 그를 이 회부터 추방했다. - 韓国語翻訳例文
私は彼をこの会から追放する。
나는 그를 이 회부터 추방한다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前と変わらずに優しかった。
그는 이전과 다르지 않게 친절했다. - 韓国語翻訳例文
その実験が成果をもたらす。
그 실험이 성과를 가져온다. - 韓国語翻訳例文
彼は11月から日本に赴任した。
그는 11월부터 일본에 부임했다. - 韓国語翻訳例文
彼は呼び鈴を何度も鳴らした。
그는 초인종을 몇 번이나 눌렀다. - 韓国語翻訳例文
彼は前妻に甘えて暮らしていた。
그는 전처에게 응석 부리며 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは、まだそれに達していない。
그들은, 아직 그것에 미치지 못한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはリンゴを持つことができますか?
그들은 사과를 가질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは一緒にギターを弾き始めた。
그들은 함께 기타를 연주하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私を避けて通りすぎました。
그들은 저를 피해서 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは雪道に慣れているのだろう。
그들은 눈길에 익숙할 것이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |