「池田維」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

誰か他にご意見ありますか？

누군가 다른 의견 있습니까? - 韓国語翻訳例文

頂いた資料を拝見しました。

받은 자료를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

おかげさまで問題が解決しました。

덕분에 문제가 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい契約書を作って下さい。

새로운 계약서를 만들어주세요. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないで頑張って下さい。

다치지 않도록 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても辛い決断でした。

그것은 매우 힘든 결단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるはずでした。

이 문제는 해결될 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

レジュメを拝見させて頂きました。

당신의 이력서를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

結果を私達に教えて下さい。

결과를 우리에게 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文

追って問題は解決された。

머지않아 문제는 해결되었다. - 韓国語翻訳例文

彼はその問題全てを解決する。

그는 그 질문 전체를 해결한다. - 韓国語翻訳例文

契約書草案をお確かめ下さい。

계약서 초안을 확인하십시오. - 韓国語翻訳例文

これは意見の相違による問題です。

이것은 의견 차이로 인한 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

何回も人に騙された経験がある。

몇 번이나 사람에게 속은 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

新規事業のための意見を出す。

신규 사업을 위한 의견을 내다. - 韓国語翻訳例文

今朝のメールの事は忘れて下さい。

오늘 아침의 메일 건은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

今朝の事は忘れて下さい。

오늘 아침의 일은 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

他の男性と意見が合わなかった。

나는 다른 남성과 의견이 맞지 않았다. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないように気を付けて下さい。

다치지 않도록 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

その結果、問題は解決しました。

그 결과, 문제는 해결됐습니다. - 韓国語翻訳例文

問題提起と解決策の議論

문제 제기와 해결책의 의논 - 韓国語翻訳例文

県外の大学に行きたい。

나는 현 외의 대학에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

健康に気をつけて過ごして下さい。

건강 조심히 지내세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは意見を出し合う。

우리는 의견을 서로 상의한다. - 韓国語翻訳例文

彼は大胆にも異なる意見を述べた。

그는 대담하게도 다른 의견을 말했다. - 韓国語翻訳例文

それについて誰か意見はありますか。

그것에 대해서 누군가 의견은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

君たちの努力で解決して下さい。

당신들의 노력으로 해결하세요. - 韓国語翻訳例文

問題を解決するために動く。

문제를 해결하기 위해서 움직인다. - 韓国語翻訳例文

これは意見の相違の問題である。

이것은 의견이 다른 문제이다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず目を整形して下さい。

일단 눈을 성형하세요. - 韓国語翻訳例文

その問題は解決しませんでした。

그 문제는 해결되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私も山田さんと同じ意見です。

저도 야마다 씨와 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

自分たちで問題を解決する。

스스로 문제를 해결한다. - 韓国語翻訳例文

そのメールを拝見させて頂きました。

저는 그 메일을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題を解決したい。

우리는 그 문제를 해결하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の大学は池袋の近くにある。

내 대학은 이케부쿠로 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文

結果を出さなければならない。

결과를 내지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

そこで友達の意見を聞きたい。

나는 거기서 친구의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文

以下の意見を確認して下さい。

이하의 의견을 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

友達とそこに行けて良かったです。

저는 친구와 그곳에 갈 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

喜んで体験談を話します。

기꺼이 체험담을 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

外見で判断されたくない。

나는 외모로 판단 받고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

外見で判断されたくない。

나는 겉보기로 판단되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

まだ始まるかわからないけれど、準備しておくのもいいのではないでしょうか？

아직 시작될지 모르지만, 준비해 두는 것도 좋지 않을까요? - 韓国語翻訳例文

まだ英語は全然聞き取れないけど少しづつ成長してると感じてます。

저는 아직 영어는 전혀 들리지 않지만 조금씩 성장하고 있다고 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もし昨日宿題を終えていたら、今日友達と遊びにいけるのに。

만약 어제 숙제를 마쳤다면, 오늘 친구와 놀러 갈 수 있을 텐데. - 韓国語翻訳例文

ジョンはあまり背が高くないけれどもバスケットボールが上手だ。

존은 그다지 키가 크지 않지만 농구를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。

이것은 계속해야 하는데, 미뤄온 일이다. - 韓国語翻訳例文

ところで、前に知らせたかも知れないけれど、来週わたしは休暇だ。

그런데, 전에 알렸는지도 모르겠지만, 다음 주 나는 휴가다. - 韓国語翻訳例文

せかして申し訳ないけど、私たちに許可を与えてくださいませんか？

재촉해서 죄송하지만, 저희에게 허가를 내주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文