例文 |
「江川」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1210件
ご唱和願います。
창화 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語がわかりません。
중국어를 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
中国語がわからない。
중국어는 모른다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅れて申し訳ございません。
연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私がおごりますよ。
오늘은 제가 낼게요. - 韓国語翻訳例文
今日は私がおごります。
오늘은 제가 한턱 낼게요. - 韓国語翻訳例文
今日は私がおごります。
오늘은 제가 살게요. - 韓国語翻訳例文
「見て、私が作ったの。」「うわ、すごい!」
" 보고 내가 만든 거.""우와, 대단하다!" - 韓国語翻訳例文
午前で学校が終わった。
오전으로 학교가 끝났다. - 韓国語翻訳例文
ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。
주문 감사합니다. 주문 잘 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
もう仕事が終わった。
이제 일이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
仕事がもう終わりました。
일이 이미 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わる。
곧 일이 끝난다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後は都合が悪い。
오늘 오후는 형편이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
わかりました。ありがとうございます。
알겠습니다. 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
問い合わせありがとうございます。
문의 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせありがとうございます。
문의해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が下手で申し訳ございません。
영어가 서툴러서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
貴社との打ち合わせ後にもう1社伺う予定がございます。
귀사와의 협의 후에 1사를 더 방문할 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は都合が悪い。
오늘은 시간이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
水曜日は都合が悪い。
수요일은 상황이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
日頃より多大なるご配慮を賜りありがとうございます。
여느 날보다 더 많은 배려를 해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私の要望をご検討いただきましてありがとうございます。
제 희망을 검토해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私は中国語が苦手です。
저는 중국어를 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
ご購入に関してご質問がございましたら下記までお問い合わせください。
구매에 관해서 질문이 있으시면 아래로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご購入に関してのご質問がございましたら下記までお問い合わせください。
구매에 관한 질문이 있으시면 아래로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご購入に関するご質問がございましたら下記までお問い合わせください。
구매에 관해서 질문이 있으시면 아래로 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
お電話ありがとうございます。
전화 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私がご馳走をします。
오늘은 제가 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お問合せ頂き、ありがとうございます。
문의해주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
回答が遅くなり申し訳ございません
응답이 늦어져 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文
対応が遅くなり申し訳ございません。
대응이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私がこの街をご案内しましょう。
제가 이 길을 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
世話をしてくれてありがとうございました。
돌봐주셔서 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
世話をしてくれてありがとうございます。
돌봐주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
中国語会話が上達しない。
중국어 회화가 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文
わざわざ電話をかけてくれてありがとうございます。
일부러 전화 걸어 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 사정이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
それが怖くて動けない。
그것이 무서워서 움직일 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
そのままでは都合が悪い。
그대로는 형편이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私が担当の看護師です。
제가 담당 간호사입니다. - 韓国語翻訳例文
その時間は都合が悪い。
그 시간은 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
私たちの注文に対してご尽力ありがとうございます。
우리의 주문에 대해서 힘써줘서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私が不在の際には中川が代理でご用件を伺います。
제가 부재일 때는 나카가와가 대신 용건을 맡습니다. - 韓国語翻訳例文
大型商品の場合、配送量が変わる場合がございます。
대형 상품의 경우, 배송 양이 바뀌는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今後も変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
앞으로도 변함없는 아낌을 베풀어 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
誠に申し訳ございませんが、ご理解の程をお願いします。
죄송합니다만, 이해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
大変申しわけございませんが、どうぞご理解をお願い申し上げます。
대단히 죄송하지만, 부디 이해를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅くなり申し訳ありません。
연락이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
미안해, 상태가 아주 나빠. - 韓国語翻訳例文
例文 |