意味 | 例文 |
「汚點」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15258件
あなたの作品は素敵ですね。
당신의 작품은 멋지네요. - 韓国語翻訳例文
あなたは既に良い研究者です。
당신은 이미 좋은 연구자입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも二人で来ませんか?
당신도 둘이서 오지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは組織での仕事にも向いている。
당신은 조직에서의 일에도 제격이다. - 韓国語翻訳例文
10月に入って、少し涼しくなりました。
10월 들어, 조금 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に行く前に、南京へ行った。
일본에 가기 전에, 난징에 갔다. - 韓国語翻訳例文
だいぶ気分が良くなりました。
많이 기분이 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
耳が聞こえにくくなりました。
저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出来ることはそれだけだ。
당신이 할 수 있는 것은 그것 뿐이다. - 韓国語翻訳例文
彼は自滅的な生活を送った。
그는 자멸적인 생활을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼はすごく巨大な人だった。
그는 매우 거인인 사람이었다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと気になっただけだよ。
조금 궁금했을 뿐이야. - 韓国語翻訳例文
しかし、それは勉強になりました。
하지만, 그것은 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこはとても快適な部屋でした。
그곳은 정말 쾌적한 방이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その日は素敵な一日でした。
그날은 훌륭한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご希望をお知らせください。
당신의 희망을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのご予定はお決まりでしょうか?
당신의 일정은 정해지셨나요? - 韓国語翻訳例文
君のような人は初めて見た。
나는 너 같은 사람은 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文
ごみは隈なく除去された。
쓰레기는 구석구석 빠짐없이 제거됐다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校でどんな活動したの?
오늘은 학교에서 어떤 활동을 했어? - 韓国語翻訳例文
今日はそれほど忙しくはなかった。
오늘은 그다지 바쁘지는 않았다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを気に入ると思う。
나는 당신은 그것을 마음에 들어 할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは僕を元気にする。
당신은 나를 활기 있게 한다. - 韓国語翻訳例文
よく換気された場所に保管しなさい。
잘 환기되는 장소에 보관하세요. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが着るのですか?
그것은 당신이 입는 건가요? - 韓国語翻訳例文
少し気分が良くなりました。
저는 기분이 조금 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞くまでは分からなかった。
나는 그것을 듣기 전까지는 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
それは素敵な旅行でしたね。
그것은 멋진 여행이었죠. - 韓国語翻訳例文
なぜ日本に来たのですか?
당신은 왜 일본에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
ここは昔電気が通っていなかった。
여기는 옛날에 전기가 통하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって記念日は重要ですか?
당신에게 기념일은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文
それほど実績はあげられなかった。
나는 그다지 실적은 올리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても急な知らせだった。
그것은 매우 급한 알림이었다. - 韓国語翻訳例文
みな金閣寺に感銘をうけた。
모두 금각사에 감명을 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは腕を脱臼している。
당신은 팔이 탈구되어 있다. - 韓国語翻訳例文
この経験はとても貴重な物でした。
이 경험은 매우 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても正直で真面目です。
당신은 정말로 정직하고 성실하네요. - 韓国語翻訳例文
成績は300人中10位以内でした。
성적은 300명 중 10위 이내였습니다. - 韓国語翻訳例文
工場が増えて、空気が悪くなった。
공장이 늘어나고, 공기가 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
フランス語を勉強したことがない。
프랑스어를 공부한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
とある大事なことに気がついた。
나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
金メダルをとれなくて残念だった。
나는 금메달을 따지 못해서 아쉬웠다. - 韓国語翻訳例文
最近どんなアニメを観ましたか?
당신은 최근에 어떤 애니메이션을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
最近なにかアニメを観ましたか?
당신은 최근에 뭔가 애니메이션을 봤습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はなぜかやたらと疲れる。
오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
なぜ日本に来たのですか。
당신은 왜 일본에 온 건가요? - 韓国語翻訳例文
本に触れる機会が多くなった。
나는 책을 접촉할 기회가 많아졌다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |