意味 | 例文 |
「汚點」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15258件
あなたの出来る行動をしなさい。
당신이 할 수 있는 행동을 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの出来る事をしなさい。
당신이 할 수 있는 일을 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がとても気になります。
저는 당신이 너무 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの記憶は悪くないです。
당신의 기억은 나쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
予告ランキング…知らなかったそんなの。
예고 랭킹... 몰랐어 그런 거. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
정말 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械は故障しなくなった。
그 기계는 고장이 나지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたは何について話しますか?
오늘 당신은 무엇에 대하여 말합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの入国の目的はなんですか?
당신의 입국 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは勇気がないと彼をなじった。
그들은 용기가 없다고 그를 나무랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが気に入らないのであれば
당신이 맘에 들지 않는다면 - 韓国語翻訳例文
あなたが素敵な夢を見れますように。
당신이 멋진 꿈을 꿀 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気がないので心配です。
저는 당신이 기운이 없어서 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことは嫌いではない。
당신을 싫어하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うだけで元気になる。
당신을 보는 것만으로 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文
今日はあなたからの連絡がない。
오늘은 당신에게 연락이 없다. - 韓国語翻訳例文
何を話してくれたか、もう記憶にない。
무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国して2ヶ月になります。
당신이 귀국한 지 2개월이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どんな教師になりたいですか。
당신은 어떤 교사가 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何処へ行くのかあなたが決めなさい。
어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文
今日のあなたは面白くない。
오늘의 당신은 재미없다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に我慢出来なくなった。
그는 그녀에 참을 수 없게됬다. - 韓国語翻訳例文
適切な言葉を選んでいなかった。
나는 적절한 단어를 선택하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が良く聞こえない。
당신의 목소리가 잘 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文
昨日まではそんなに忙しくなかった。
어제까지는 그렇게 바쁘지 않았다. - 韓国語翻訳例文
とても幸せな気持ちになりました。
저는 매우 행복한 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声がなんとか聞こえる。
나는 당신의 목소리가 어떻게든 들린다. - 韓国語翻訳例文
あなたに綺麗になって欲しい。
나는 당신이 예뻐지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの親切を永久に忘れない。
나는 당신의 친절을 영원히 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたは昔と変わらなく綺麗だ。
당신은 예전과 변함없이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文
指を切り出血し止まらなくなった。
손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
気まぐれなあなたを知っている。
나는 변덕스러운 당신을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがお元気なことと思います。
당신이 건강하게 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなた山田さんに敵わない。
너 야마다 씨한테 어림없어. - 韓国語翻訳例文
結果的に有意義な1日となった。
결과적으로 의미 있는 1일이 되었다. - 韓国語翻訳例文
元気になったけど、仕事はしていない。
나는 건강해졌지만, 일은 하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたは素敵な笑顔を持っている。
당신은 멋진 웃는 얼굴을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら彼は病気だったからです。
왜냐하면 그는 병에 걸렸기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは休憩時間が取れない。
당신은 쉬는시간을 가질 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気そうでなによりです。
당신이 건강한 것 같아 무엇보다 다행이네요. - 韓国語翻訳例文
アニメを最近見なくなった。
나는 애니메이션을 최근에 보지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
土曜日は太郎が好きな友人と渋谷へ行ってきました。
토요일에는 타로가 좋아하는 친구와 시부야에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
花見客がたくさんいた。
꽃구경하러 온 사람들이 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文
金融を学びたかった。
나는 금융을 배우고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
顧客に納得いただいた。
관객에게 이해를 구했다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。
왜냐하면, 이번 거래처에서 제게 질문이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの要求を理解できない。
저는 당신의 요구를 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに上手く気持ちを伝えることができない。
당신에게 마음을 잘 전할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは喫煙所以外でタバコを吸うことができない。
당신은 금연소 이외에서 담배를 피울 수 없다. - 韓国語翻訳例文
貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。
귀중한 시간을 주셔서, 당신에게 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |