「汚點」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが元気であることを願います。

당신이 건강하게 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは血液検査が必要です。

당신은 혈액검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

この資料は期限切れになりました。

이 자료는 기한이 만료되었습니다. - 韓国語翻訳例文

もう君に会えないと思った。

이제 너를 못 만난다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

今までそれに気が付かなかった。

나는 지금까지 그것을 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く眠った方がいいかな。

나는 오늘은 빨리 자는 게 좋을까. - 韓国語翻訳例文

あなたと夕食を共に出来ますか？

당신과 저녁 식사를 함께할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこに行くだけで筋肉痛になったわ。

그곳에 가는 것만으로 근육통이 생겼어. - 韓国語翻訳例文

それは素敵だったに違いない。

그것은 멋진 것이었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞くと安心します。

저는 당신의 목소리를 들으면 안심합니다. - 韓国語翻訳例文

それに気分を悪くされたに違いない。

그것에 기분이 나빠진 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

わずかで適度な効果が出るため

얼마 안 되는 적당한 효과가 나오기 때문 - 韓国語翻訳例文

日本は少しずつ寒くなって来ました。

일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても憂鬱な一日でした。

오늘은 매우 우울한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な写真がたくさんありますね。

멋진 사진이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文

彼は少しずつ元気になった。

그는 조금씩 건강해졌다. - 韓国語翻訳例文

貴重な時間をそこで過ごした。

귀중한 시간을 그곳에서 보냈다. - 韓国語翻訳例文

あなたの部屋でも喫煙は可能です。

당신의 방에서도 흡연은 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとっても素敵な場所でした。

그곳은 아주 멋진 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文

恐竜博士になりたいです。

저는 공룡 박사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今年から闘牛は禁止になりました。

올해부터 투우는 금지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それが出来なくて少し残念でした。

저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それが綺麗なことに感動した。

나는 그것이 예쁜 것에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それはすごい勉強になりました。

저는 그것은 엄청난 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいると、場が活気づく。

당신이 있으면, 분위기가 활기를 띤다. - 韓国語翻訳例文

あなたの勤務時間を教えてください。

당신의 근무 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真は全て素敵です。

당신의 사진은 전부 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

今日のあなたの手術は午後からです。

오늘 당신의 수술은 오후부터입니다. - 韓国語翻訳例文

それは義務的な作業だった。

그것은 의무적인 작업이었다. - 韓国語翻訳例文

恐怖のあまり声も出なかった。

극심한 공포에 목소리도 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

なので彼は興味深いと感じた。

그래서 그들은 흥미롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

あなたも一緒に仕事をしに来ますか？

당신도 함께 일을 하러 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

ヤキモチやいてもあなたは無視。

질투해도 당신은 무시. - 韓国語翻訳例文

記念日を一緒に祝えなかった。

기념일을 함께 축하할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

それの最終的な費用を知りたい。

그것의 최종적 비용을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それをほとんど聴いたことがない。

그것을 거의 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それを頑張ろうという気になりました。

그것을 열심히 하려는 생각이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はすごくつまらなかったです。

어제는 매우 지루했습니다. - 韓国語翻訳例文

その期待には応えられないだろう。

그 기대에는 응할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと居る時が一番幸せです。

당신과 있을 때가 가장 행복하다. - 韓国語翻訳例文

でも彼女は諦めなかった。

하지만 그녀는 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

日経平均は反省安となった。

닛케이 평균은 다시 하락세가 되었다. - 韓国語翻訳例文

気管支炎になったことがある。

기관지염이 생긴 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその時の写真を送ります。

당신에게 그때의 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

興奮しすぎて昨日は寝れなかった。

너무 흥분해서 어제는 잠을 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

結局それが分からなかった。

결국 그것을 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

高校の教師になりたいです。

고등학교의 교사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉は厳しいながらも温かい。

그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はかなり元気を取り戻しました。

그녀는 꽤 힘을 되찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは気づかれていなかった。

그들은 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文