「汐見」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

目視確認できる大きさのごみ

눈으로 확인할 수 있는 큰 쓰레기 - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いに歩み寄った。

우리는 서로에게 다가갔다. - 韓国語翻訳例文

お店の品物を見ても良いですか？

가게의 물건을 봐도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

机の下にあるお酒を飲みます。

책상 밑에 있는 술을 마십니다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられた通りにやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 대로 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

毎日、新聞をお読みになりますか。

매일, 신문을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

花子と一緒にお酒を飲みたい。

하나코와 함께 술을 마시고 싶다. - 韓国語翻訳例文

週末以外はお酒は飲みません。

저는 주말 이외에는 술은 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の授業をお休みさせて下さい。

내일 수업을 쉬게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その料理はお箸が進みます。

그 요리는 입맛이 돕니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私はお酒を飲んでみた。

오늘 나는 술을 마셔보았다. - 韓国語翻訳例文

マツが南向きの斜面を覆っていた。

소나무가 남향 경사면을 덮고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私の姉もお酒を飲みません。

저의 언니도 술을 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私は6日から8日までお休みです。

나는 6일부터 8일까지 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

こちらでは英語のみでお話ください。

여기에서는 영어로만 말하세요. - 韓国語翻訳例文

私の同僚はお盆休みをとります。

제 동료는 오봉 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのお店を見て回った。

우리는 그 가게를 둘러봤다. - 韓国語翻訳例文

私達は今日、お休みです。

우리는 오늘, 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

もちろん日曜と祝日はお休みです。

물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は夏期講習がお休みです。

저는 오늘은 여름 강습이 쉬는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

明日お目にかかれるのを楽しみにしております。

내일 뵙기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。

저도 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日お会いするのを楽しみにしております。

내일 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の休みは終わってしまいました。

제 방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、お店の人が教えてくれたお店で昼食を食べた。

그 후, 나는 가게의 사람이 알려준 가게에서 점심을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

そのままの刺身か塩焼きがおいしいです。どちらがお好みですか。

회 그대로나 소금구이가 맛있습니다. 어느 쪽을 좋아하십니까? - 韓国語翻訳例文

お食事やお飲み物のルームサービスを24時間お受けしております。

식사나 음료수의 룸서비스를 24시간 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご母堂様のご急逝を悼み、謹んでお悔み申上げます。

어머님의 급서를 애도하고, 삼가 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

お悔やみを申し上げ、ご冥福をお祈りしたい。

깊은 조의를 표하며, 명복을 빌고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てるのを楽しみにしております。

도움이 되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお手数お掛けしてすみませんでした。

당신에게 수고를 끼쳐 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文

お目にかかれます日を楽しみにいたしております。

뵐 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたお会いできるのを楽しみにしております。

저는 당신을 또 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆に家族みんなでお墓参りをしました。

저는 추석에 가족끼리 성묘를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

以下のとおり、お申し込みを受け付けました。

이하대로, 신청을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みは奈良県にある祖父のお墓参りをしました。

추석 연휴는 나라 현에 있는 할아버지의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お好み焼きを作るお手伝いをしました。

저는 오코노미야키를 만드는 것을 도왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お会いできるのを楽しみにしております。

만날 날을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできる日を楽しみにしております。

저는 당신과 만날 수 있는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、あなたにお会いするのを楽しみにしております。

그럼, 당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それでは、あなたにお会いできるのを楽しみにしております。

그럼, 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

９月にあなたからのお返事を楽しみにお待ちしてます。

9월에 당신으로부터의 대답을 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

近いうちにお返事をいただけることを楽しみにしております。

곧 답장해 주시기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いするのを楽しみにしております。

당신을 만나는 것을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは動物園で多くの動物を見て楽しみました。

우리는 동물원에서 많은 동물을 보고 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその映画を観るのを大いに楽しみました。

우리는 그 영화를 보는 것을 매우 기대했습니다. - 韓国語翻訳例文

私のミスでご迷惑をお掛けしてしまい、すみません。

제 실수로 불편을 끼쳐드려, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに夏休みは終わってしまいました。

금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

マカオに行く日を楽しみにしています。

마카오에 가는 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文