例文 |
「氣賀」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼に思いがけなく再会しました。
그와 생각지도 않게 재회했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで気持ちが楽になった。
그 덕분에 기분이 편해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らの家の間取りが知りたい。
그들 집의 배치를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとても可愛いと感じる。
그녀가 매우 귀엽다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとても貴重であると感じる。
그녀가 매우 귀중하다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声が聞けて嬉しかった。
당신의 목소리가 들려서 나는 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
明日のご都合はいかがですか?
당신의 내일 시간은 어떤가요? - 韓国語翻訳例文
これから時間がありますか?
당신은 앞으로 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
1月3日に私の祖父が死んだ。
1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
1月3日に私の祖父が亡くなった。
1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文
その駅の近くのホテルが良いですか?
당신은 그 역 근처 호텔이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜアニメが好きになったのですか?
당신은 왜 애니메이션을 좋아하게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文
塩分は控えめの方がいいね。
염분은 절제하는 것이 좋네. - 韓国語翻訳例文
時間がある日を教えて下さい。
시간이 있는 날을 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
火が着くと爆発の危険もあります。
불이 붙으면 폭발 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカへ行くのが私の夢です。
미국에 가는 것이 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文
金木犀のいい匂いがします。
금목서의 좋은 향이 납니다. - 韓国語翻訳例文
取引先からメールが届きました。
거래처에서 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ギターの演奏が私の特技です。
기타 연주가 제 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
僕はたばこを吸いますが、君は?
저는 담배를 피우는데, 당신은요? - 韓国語翻訳例文
明日雨が降ると知って驚く。
내일 비가 온다는 것을 알고 놀란다. - 韓国語翻訳例文
ご確認ありがとうございました。
확인 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
靴を脱いでベッドに上がって下さい。
신발을 벗고 침대에 올라오세요. - 韓国語翻訳例文
御対応ありがとうございます。
대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
遠足が楽しみでわくわくする。
소풍이 기대돼서 두근두근한다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事が溜まっています。
제 일이 쌓여있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仲間は皆英語が上手い。
내 동료는 모두 영어를 잘한다. - 韓国語翻訳例文
私の母の手術が成功しました。
제 어머니의 수술이 성공했습니다. - 韓国語翻訳例文
15日のフライトが楽しみです。
15일의 비행이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがフランス出身と聞きました。
당신이 프랑스 출신이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからのメールがないので淋しい。
당신에게 메일이 없어서 슬프다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返信が早く驚いた。
당신의 답변이 빨라서 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたが出ている試合を見に行く。
당신이 나가 있는 시합을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼が連絡をくれるのを待つ。
그가 연락을 주기를 기다린다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話ができてよかったです。
당신과 이야기할 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
痩せているが、昔はもっと痩せていた。
당신은 말랐지만, 옛날에는 더 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
それらが会社に近いホテルです。
그것들이 회사에 가까운 호텔입니다. - 韓国語翻訳例文
私の部署異動が決まった。
우리 부서 이동이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文
赤より青の方が好きです。
저는 빨강보다 파랑 쪽이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
年寄り扱いされるのが嫌だ。
나는 노인 취급당하는 것이 싫다. - 韓国語翻訳例文
ただお酒を飲むことができません。
아직 저는 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
この冬は雨がほとんど降らなかった。
이 겨울은 비가 거의 내리지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは誰かがやるのだろう。
그것은 누군가가 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
それらがあなたの助けになればよい。
그것들이 당신에게 도움이 되면 된다. - 韓国語翻訳例文
貴方は何がしたいのですか?
당신은 무엇을 하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
貴方は何が言いたいのですか?
당신은 무엇을 말하고 싶은 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は朝から天気がいい。
오늘은 아침부터 날씨가 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼らの友達が子供を残して死んだ。
그들의 친구가 아이를 남기고 죽었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けたが死亡した。
그녀는 수술을 받았지만 사망했다. - 韓国語翻訳例文
この処理は時間が掛かります。
이 처리는 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |