例文 |
「氣比」を含む例文一覧
該当件数 : 14563件
あの人は銀行で働いています。
저 사람은 은행에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
経費は200万円以上かかります。
경비는 200만엔 이상 듭니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越して生活が快適になった。
이사해서 생활이 쾌적해졌다. - 韓国語翻訳例文
極悪非道な男を成敗する。
극악무도한 남자를 처벌하다. - 韓国語翻訳例文
人をサポートするのが得意です。
저는 사람을 지지하는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の生産能力が低すぎる。
그의 생산능력은 너무 낮다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して嘘をつかない人だ。
그는 결코 거짓말을 하지 않는 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は左向きに横たわっていました。
그는 왼쪽을 향해 누워있었습니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人の意見を聞いてみたい。
나는 다양한 사람의 의견을 들어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いろいろな人の意見を聞きたい。
나는 다양한 사람의 의견을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その日はホテルに泊まりました。
저는 그 날은 호텔에서 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを違う製品と混同する。
그것을 다른 제품과 혼동한다. - 韓国語翻訳例文
それを学ぶ必要がなくなる。
그것을 배울 필요가 없어진다. - 韓国語翻訳例文
それを非常に嬉しく思います。
그것을 상당히 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それを非常に光栄に思います。
그것을 상당히 영광으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私達はこの生地がすぐに必要です。
우리는 이 옷감이 당장 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を引き合いに出して説明する。
그를 증거로 삼아서 설명한다. - 韓国語翻訳例文
みんなで心を一つにして歌う。
다 같이 마음을 하나로 모아 부른다. - 韓国語翻訳例文
今月の売れ筋商品はなんだろう。
이달의 잘 팔리는 상품은 무엇일까? - 韓国語翻訳例文
ここで引き下がる訳にはいかない。
여기서 물러나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
額から汗を流し必死に働く。
몸에 땀을 흘리며 필사적으로 일한다. - 韓国語翻訳例文
思いやりがある人になりたい。
배려심이 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
話してみたい人はいますか?
얘기해보고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
口の中に肉汁が広がります。
입속에 육즙이 퍼집니다. - 韓国語翻訳例文
何匹猫を飼っていますか?
몇 마리 고양이를 기르고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は秘密麻薬捜査官だ。
그녀는 비밀 마약 수사관이다. - 韓国語翻訳例文
左側の車線をずっと進んだ。
왼쪽 차선을 쭉 나아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は馬の左側に立っていた。
그는 말의 왼쪽에 서 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼の寝巻は膝まであった。
그의 잠옷은 무릎까지 있었다. - 韓国語翻訳例文
これは見事な小品物語だ。
이것은 훌륭한 단편 소설이다. - 韓国語翻訳例文
次の診察の予約が必要です。
당신은, 다음 진료 예약이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
その荷物を送り返す必要はない。
당신은 그 짐을 되돌려 보낼 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
犬を1匹も飼っていません。
당신은 개를 한 마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何を作る必要があるの?
너는 무엇을 만들 필요가 있어? - 韓国語翻訳例文
飛行機から飛び降りたかった。
비행기에서 뛰어내리고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
昼飯はホテルのカレーを食べました。
점심은 호텔 카레를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
展示品全部見る時間あるの?
전시품 모두 볼 시간 있어? - 韓国語翻訳例文
私に一つ趣味が増えそうです。
제게 한가지 취미가 늘어날 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
私も博士の発明品が欲しいです。
저도 박사의 발명품을 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
品質管理部に所属しています。
저는 품질 관리부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
母と久し振りに長く喋った。
나는 어머니와 오랜만에 길게 이야기를 나눴다. - 韓国語翻訳例文
この商品には塩が入っています。
이 상품에는 소금이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男の人は僕のコーチなんだ。
저 남자는 우리 코치야. - 韓国語翻訳例文
人の役に立つ仕事がしたい。
나는 다른 사람들에게 도움이 되는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は明確な怒りを表現した。
그는 명확한 분노를 표현했다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを一杯いかがですか?
커피 한 잔 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
誰かそれに気づいてる人はいますか?
누군가 그것을 눈치채고 있는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
髪の毛を結べる紐を持っていますか。
머리끈을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
久しぶりの香港を楽しんでいますか。
오랜만에 홍콩을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
商品は18日に入荷する予定です。
상품은 18일에 입하할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |