「氣持ち」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

気持ちがよかったです。

기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

持ち出すことは禁止です。

가지고 나가는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

あいにく持ち合わせがない。

공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

普段から頭痛持ちです。

저는 원래부터 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

今どんな気持ちですか？

당신은 지금 어떤 기분입니까? - 韓国語翻訳例文

気持ちが激しく高揚する。

기분이 급격히 고양되다. - 韓国語翻訳例文

耳かきは気持ちいい。

귀이개는 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

工業分野で用いられる。

공업 분야에서 이용된다. - 韓国語翻訳例文

今日の朝は気持ちがいい。

오늘 아침은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

気持ちが楽になります。

저는 마음이 편해집니다. - 韓国語翻訳例文

ご不在のため持ち戻り

부재이므로 가지고 돌아감 - 韓国語翻訳例文

びんを持ち上げる道具

병을 들어올리는 도구 - 韓国語翻訳例文

お金持ちになりたい。

부자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

持ち帰ってもいいですか。

가지고 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

持ち帰ってもいいですか。

포장해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

さらに気持ちが落ち込む。

더더욱 기분이 가라앉는다. - 韓国語翻訳例文

餅に餡が入っています。

떡에 팥이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

俺たちは大金持ちだ。

우리는 부자다. - 韓国語翻訳例文

今お持ち致します。

지금 가지고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その記録をお持ちですか。

그 기록을 가지고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

お気持ちお察しします。

마음 이해합니다. - 韓国語翻訳例文

持ち帰りはできません。

테이크 아웃은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと自信を持ちたい。

좀 더 자신감을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

汗をかいて気持ちわるい。

땀을 흘려 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

気持ち悪くて泣きました。

저는 기분이 나빠서 울었습니다. - 韓国語翻訳例文

私も、試着してみていい？

나도, 입어 봐도 될까? - 韓国語翻訳例文

泳ぐことは気持ちいい。

수영하는 것은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

いつも朝食を食べます。

저는 항상 아침을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

洗剤を用いて洗う。

세제를 써서 씻다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても忠実です。

그들은 아주 충실합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの気持ちが解ります。

당신의 기분을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

大金持ちになりたいです。

저는 부자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちを込めて。

감사한 마음을 담아서. - 韓国語翻訳例文

あなたがヤキモチを焼く。

당신이 떡을 굽는다. - 韓国語翻訳例文

君は金持ちに違いない。

너는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

希望を持ち続けます。

저는 희망을 계속 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが先週買ってあげたおもちゃ箱から彼女は自分の好きなおもちゃを選んで遊んでいる。

우리가 지난주 사준 장난감 상자에서 그녀는 자신이 좋아하는 장난감을 골라서 놀고 있다. - 韓国語翻訳例文

最初の気持ちを大切に。

처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文

持ち帰り用の容器

테이크 아웃용 용기 - 韓国語翻訳例文

お茶をお持ちしましょうか。

차를 가져다 드릴까요. - 韓国語翻訳例文

保険証はお持ちですか？

보건증은 갖고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お茶をお持ちしましょうか？

차를 내어 올까요? - 韓国語翻訳例文

何度も挑戦してみよう。

몇 번이든 도전하자. - 韓国語翻訳例文

安らいだ気持ちになる。

나는 편안한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

保証書はお持ちですか？

보험증은 갖고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

ピザを持ち帰りたいです。

피자를 싸가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とても気持ちよかったです。

매우 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

桜の花も散りました。

벚꽃도 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

気持ちに張り合いがない。

마음에 의욕이 없다. - 韓国語翻訳例文

お気持ち、感謝さしあげます。

마음, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文