「気風」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

強制通風

강제 통풍 - 韓国語翻訳例文

開封厳禁

개봉 엄금 - 韓国語翻訳例文

私はそんなふうにはできない。

나는 그렇게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

台風が来ましたね。

태풍이 왔군요. - 韓国語翻訳例文

台風が来ましたね。

태풍이 왔네요. - 韓国語翻訳例文

君はそんなふうに考えないだろう。

당신은 그렇게 생각하지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

台風がまたきます。

태풍이 또 옵니다. - 韓国語翻訳例文

工夫をするのが好きです。

저는 궁리하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

洋風炊き込みごはん

서양풍 모둠 솥밥 - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文

政治的風刺文を書く

정치적 풍자문을 적다 - 韓国語翻訳例文

台風が気になっています。

태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

不運に見舞われる恐怖

불운을 만나는 공포 - 韓国語翻訳例文

嫁ぎ先の家風に染まる。

시댁의 가풍에 물들다 - 韓国語翻訳例文

緩んだ風紀を立て直す。

느슨해진 풍기를 바로잡다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じる。

가을의 산들바람을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

古風なお化け屋敷

오래된 유령의 집 - 韓国語翻訳例文

それは、驚愕の風景です。

그것은, 경악의 풍경입니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素敵な街の風景！

얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文

絹の中国風ドレス

비단 중국풍 드레스 - 韓国語翻訳例文

返信用の封筒を同封して発送しておきました。

회신용 봉투를 동봉해서 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じることができる。

가을의 산들바람을 느낄 수가 있다. - 韓国語翻訳例文

季節風はこの方向には吹きません。

계절풍은 이 방향으로는 불지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の強風で傘が壊れた。

어제의 강풍으로 우산이 고장 났다. - 韓国語翻訳例文

そんな工夫ができる人になりたい。

나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

風景がとてもきれいですね！

풍경이 너무 이쁘네요! - 韓国語翻訳例文

開封すれば返品できません。

개봉하면 반품할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

秋の涼風を感じる東京

가을의 산들바람을 느끼는 동경 - 韓国語翻訳例文

それはとても大きな台風でした。

그것은 매우 큰 태풍이었습니다. - 韓国語翻訳例文

明日、台風が北京に接近します。

내일, 태풍이 베이징으로 접근합니다. - 韓国語翻訳例文

返送希望と明記の上、返信用封筒に切手を貼って同封してください。

반송 희망이라고 명기한 후, 반신용 봉투에 우표를 붙이고 동봉하세요. - 韓国語翻訳例文

昨日台風で雨が降りました。

어제 태풍으로 비가 내렸습니다. - 韓国語翻訳例文

風力発電は環境にやさしい。

풍력 발전의 전력은 600이상이다. - 韓国語翻訳例文

この封筒の返却は不要です。

이 봉투의 반납은 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

風化してはいけない出来事

풍화되어서는 안 되는 사건 - 韓国語翻訳例文

最近風の強い日が多いです。

최근 바람이 강한 날이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

台風の後たくさんの木が倒れた。

태풍 후 많은 나무가 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文

昨日台風で雨が降りました。

어제는 태풍으로 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

封印機でビニール袋を密封する。

봉인기로 비닐 봉투를 밀봉하다. - 韓国語翻訳例文

彼は痛風のため欠席です。

그는 통풍 때문에 결석입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女夫婦は別居生活が長い。

그녀 부부는 별거 생활이 길다. - 韓国語翻訳例文

好奇心から風変わりなことをする。

호기심으로 색다른 짓을 한다. - 韓国語翻訳例文

明日は台風が来るらしい。

내일은 태풍이 온다고 한다. - 韓国語翻訳例文

京都では一番きれいな風景を見ることができます。

교토에서는 가장 아름다운 풍경을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

台風が過ぎ去ったので、今日は秋晴れの良い天気でした。

태풍이 지나갔으니, 오늘은 맑은 가을하늘을 볼 수 있는 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文

容器には勝手に開封のできないふたがついていた。

용기에는 맘대로 개봉할 수 없는 뚜껑이 붙어 있었다. - 韓国語翻訳例文

強風で吹き流しが飛ばされてしまった。

강풍으로 기드림이 날아가버렸다. - 韓国語翻訳例文

その時も、台風で飛行機がキャンセルになり帰れなくなった。

그때도, 태풍으로 비행기가 취소되어 돌아가지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

しかし、台風がきて試合が延期になりました。

하지만, 태풍이 와서 시합이 연기되었습니다. - 韓国語翻訳例文

台風が過ぎ去ったので、今日は秋晴れの良い天気でした。

태풍이 지나갔기 때문에, 오늘은 맑은 가을의 좋은 날씨였습니다. - 韓国語翻訳例文