意味 | 例文 |
「気曝差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12656件
その意見が一般的とされています。
그 의견이 일반적으로 되어있다. - 韓国語翻訳例文
山田さんが12時に上野に来ます。
야마다 씨가 12시에 우에노에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんとも半年ぶりに会った。
스즈키 씨와도 반년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてください。
멋진 시간을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
私は昨日たくさん寝ました。
저는 어제 많이 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 마시고 멈추어 주세요. - 韓国語翻訳例文
興味があったら見てみてください。
흥미가 있으면 한번 보세요. - 韓国語翻訳例文
夜勤させ過ぎだ。命が危ない。
야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いて下さい。
내 얘기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
いつか日本にも来て下さい。
언젠가 일본에도 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
お名前とご住所をご記入ください。
성함과 주소를 기재해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
よかったら、ぜひ来てください。
괜찮으시다면 꼭 오십시오. - 韓国語翻訳例文
音が聞こえたらボタンを押して下さい。
소리가 들리면 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり深呼吸してください。
천천히 깊게 숨 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
裏は韓国語表記がされています。
뒷면은 한국어 표기가 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
滑るので気をつけてください。
미끄러우니까 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
皆さんはいつも健康的でいいですね。
여러분은 항상 건강하고 좋네요. - 韓国語翻訳例文
クリームを指先で優しく伸ばす。
크림을 손가락으로 부드럽게 편다. - 韓国語翻訳例文
新たな機能を有効にしてください。
새로운 기능을 유효하게 하세요. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを諦めさせられた。
그는 그것을 포기해야 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたも健康に気を付けて下さい。
당신도 건강에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
この写真を消去しなさい。
이 사진을 삭제하세요. - 韓国語翻訳例文
何か、適当に文を書いてください。
뭔가, 적당히 문장을 써주세요. - 韓国語翻訳例文
わたしの店に遊びに来て下さい。
우리 가게에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
君が思った通りに言いなさい。
네가 생각한 대로 말해라. - 韓国語翻訳例文
次はこの日以降に来てください。
다음은 이날 이후에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
それが改良されることを期待します。
저는 그것이 개량되기를 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事がたくさんある。
오늘은 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
今日、花子さんにインタビューします。
오늘 저는, 하나코 씨를 인터뷰합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも是非日本に来て下さい。
당신도 꼭 일본으로 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
この技術は特許化されている。
이 기술은 특허화되어 있다. - 韓国語翻訳例文
換気のよい所で使用して下さい。
환기가 잘 되는 곳에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
夢の中でさえも君に会いたい。
나는 꿈속에서조차라도 너를 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
風力発電は環境にやさしい。
풍력 발전의 전력은 600이상이다. - 韓国語翻訳例文
空港に私を迎えに来てください。
공항에 저를 데리러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
駅で地図を調達してください。
역에서 지도를 조달해주세요. - 韓国語翻訳例文
小さい頃、野球をやっていました。
저는 어릴 때, 야구를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを6月までに支払ってください。
그것을 6월까지 지급해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それを至急確認して下さい。
그것을 급히 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
この依頼はキャンセルしてください。
이 의뢰는 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
この依頼は破棄してください。
이 의뢰는 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文
この代金は私に払わせてください。
이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
来週こちらに来て下さい。
당신은 다음 주에 이쪽에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
この記述で彼を納得させた。
이 기술로 그를 설득시켰다. - 韓国語翻訳例文
受付にカードを取りに来てください。
접수처로 카드를 받으러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日私は彼に疲れさせられた。
오늘 나는 그에게 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
それは科学的に証明されています。
그것은 과학적으로 증명되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
至急調べて回答をください。
급히 조사하여 회답을 주세요 - 韓国語翻訳例文
あなたの学歴を教えて下さい。
당신의 학력을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供さんたちは元気ですか。
당신의 아이들은 잘 지내나요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |