「気がきく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたは気転が利く。

당신은 재치가 빠르다. - 韓国語翻訳例文

彼女は気配りが出来る。

그녀는 배려가 있다. - 韓国語翻訳例文

大金を手に入れて気が大きくなる。

큰돈을 손에 넣어 마음이 커진다. - 韓国語翻訳例文

彼は気がきく素敵な紳士だ。

그는 멋을 아는 멋있는 신사다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くと気分が上がる。

나는 음악을 들으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

この曲を聴くと気分があがる。

이 곡을 들으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文

その曲を聴くと元気が出る。

그 노래를 들으면 힘이 난다. - 韓国語翻訳例文

あなたの声を聞くと元気がでます。

저는 당신의 목소리를 들으면 기운이 납니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲んだので気持ちが大きくなりました。

저는 술을 마셔서 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

他にお気づきの点があればご指摘ください。

다른 이상한 점이 있으면 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文

この子供達の元気な声を聞くのが日常になっている。

나는 이 아이들의 활기찬 목소리를 듣는 것이 일상이 되었다. - 韓国語翻訳例文

いつも謙虚で気が利くようにありなさい。

항상 겸허하고 눈치 있게 행동하세요. - 韓国語翻訳例文