| 例文 |
「毆 く」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
威力を発揮する。
위력을 발휘하다. - 韓国語翻訳例文
椅子を作りました。
의자를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
為替を予約する。
환율을 예약하다. - 韓国語翻訳例文
もう少し休みを多くとればたくさん息子さんと遊べますよ。
좀 더 휴가를 많이 받으면 많이 아들과 놀 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
適切な選択肢
적절한 선택지 - 韓国語翻訳例文
企画を募集する。
기획을 모집하다. - 韓国語翻訳例文
主役に選ばれる。
주역으로 뽑히다. - 韓国語翻訳例文
彼は独裁者だ。
그는 독재자이다. - 韓国語翻訳例文
彼らが新しい環境で楽しく生活してくれることを望む。
그들이 새로운 환경에서 즐겁게 생활해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお父さんが一日でも早く良くなる事を祈ってます。
당신의 아버지가 하루라도 빨리 좋아지기를 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
予習と復習
예습과 복습 - 韓国語翻訳例文
糸のような雲
실 같은 구름 - 韓国語翻訳例文
メーカーが新製品のデモンストレーターを間もなく派遣してくる予定だ。
업체가 신제품의 데먼스트레이터를 곧 파견할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
こなれた服を着る。
익숙한 옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文
納期確認中
납기 확인 중 - 韓国語翻訳例文
半角英数字と半角記号8文字以上32文字以内で入力して下さい。
반 각 영숫자와 반 각 기호 8자 이상 32문자 이내로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
顧客満足度を向上させる為に、CS経営に取り組む事が私の目標です。
고객 만족도를 향상시키기 위해서, CS경영에 몰두하는 일이 제 목표입니다. - 韓国語翻訳例文
得意先への土産
단골손님에 대한 선물 - 韓国語翻訳例文
昨夜飲み過ぎた。
나는 어젯밤에 과음했다. - 韓国語翻訳例文
数学が苦手だ。
나는 수학을 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
家族が6人居ます。
가족이 6명 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を作りたい。
회사를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
外食が嫌いです。
외식이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは狂ってる。
당신은 미쳐 있다. - 韓国語翻訳例文
私は大食漢だ。
나는 대식가이다. - 韓国語翻訳例文
毎日、職場とホテルの往復で、観光は全くできなかったそうです。
매일, 직장과 호텔 왕복으로, 관광은 전혀 할 수 없었던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
洋服のお直し
양복 수선 - 韓国語翻訳例文
ぜひ来て下さい。
꼭 와주세요. - 韓国語翻訳例文
一定の空間では
일정의 공간에서는 - 韓国語翻訳例文
一番好きな曲
가장 좋아하는 곡 - 韓国語翻訳例文
勉学が苦手です。
저는 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
それは明確ですか?
그것은 명확합니까? - 韓国語翻訳例文
その他の項目
그 외의 항목 - 韓国語翻訳例文
それはお気の毒に。
그것은 참 안됐군요. - 韓国語翻訳例文
営業マンは顧客との間にラポールを築くよう努力するべきである。
영업 사원은 고객과의 사이에 친밀감을 쌓도록 노력해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の背が高くて手足のひょろ長い体つきは遠くからでも目立つ。
그의 키가 크고 손발의 호리호리한 몸매는 멀리서도 눈에 띈다. - 韓国語翻訳例文
留学生と遊ぶ。
나는 유학생과 논다. - 韓国語翻訳例文
重複・漏れ・誤りなく新規固定資産の仕訳入力をする。
중복, 누락이나 실수 없이 신규 고정 자산의 분류 입력을 한다. - 韓国語翻訳例文
確実にチェックされたかを把握するための革新的なものである。
확실히 체크 되었는지를 파악하기 위한 혁신적인 것이다. - 韓国語翻訳例文
金属を溶接する。
금속을 용접한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはチベットについてたくさんのことを私たちに話してくれた。
당신은 티베트에 대해서 많은 것을 우리에게 이야기해주었다. - 韓国語翻訳例文
ご使用中に気分が悪くなった場合はすぐ使用を中止してください。
사용 중에 속이 이상해질 경우는 바로 사용을 중지해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らはその国における効果的な著作権侵害対策法を作ろうとした。
그들은 그 나라에서의 효과적인 저작권 침해 대책 법을 만들려 했다. - 韓国語翻訳例文
近いうちに、私宛の荷物が届くので受け取っておいてください。
곧, 제 앞으로 택배가 도착하니 받아 놓아 주세요. - 韓国語翻訳例文
的確にとらえる。
적확하게 파악하다. - 韓国語翻訳例文
妊娠が発覚する。
임신이 발각되다. - 韓国語翻訳例文
私たちは全力を尽くすために努力を倍増する必要がある。
우리는 전력을 다하기 위해 노력을 배증할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は次のことについて更に詳しく確認を行いたいです。
나는 다음 것에 대해서 더 자세하게 확인하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそんなによくない私の写真を気に入ってくれてよかったです。
당신이 별로 좋지 않은 나의 사진을 좋아해줘서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
心の中にあるものがベースとなり、表情をつくっていくとされています。
마음속에 있는 것이 베이스가 되고, 표정을 만들어 나간다고 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |